| English | Russian |
| crime suggested and committed but in a different way | совершение преступления по подстрекательству, но способом, отличным от предложенного подстрекателем |
| in particular, but not as a limitation thereof | в том числе, но не исключительно (MingNa) |
| that's a good start, we'd like them to achieve that, but I think we can do better | это хорошее начало, и нам хочется, чтобы он этого добился. Однако мне кажется, что мы способны добиться ещё большего. |
| the contractor has a right, but is not obliged | исполнитель вправе, но не обязан (Konstantin 1966) |
