Terms containing a) vote of confidence

Subject	English	Russian
polit.	a vote of confidence	вотум доверия
dipl.	A vote of confidence	поддержать вотум доверия (на заседании, совещании и т.п.)
gen.	call for a vote of confidence	поставить вопрос о доверии
Gruzovik	call for a vote of confidence	поставить вопрос доверии
gen.	call for a vote of confidence	ставить вопрос о доверии
busin.	give someone a vote of confidence	выразить поддержку (4uzhoj)
gen.	give a vote of confidence	оказать кредит доверия (multitran.ru)
Makarov.	give the government a vote of confidence	выражать вотум доверия правительству
Makarov.	give the government a vote of confidence	выразить вотум доверия правительству
Makarov.	give the government a vote of confidence	выражать доверие правительству
gen.	give the government a vote of confidence	выразить доверие правительству
Makarov.	he proposed a vote of confidence in the government	он предложил провести голосование о доверии правительству
Makarov.	pass a vote of confidence	выразить вотум доверия
Makarov.	pass a vote of confidence in the government	выразить вотум доверия правительству
Makarov.	pass a vote of confidence in the government	выражать вотум доверия правительству
Makarov.	pass a vote of non-confidence	выразить вотум недоверия
polit.	put the question of confidence to a vote	ставить на голосование вопрос о доверии
Makarov.	the Prime Minister received a vote of confidence	премьер-министр получил вотум доверия
Makarov.	turn down a vote of non-confidence	отклонить вотум недоверия