 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | a rough estimate | грубый подсчёт |
| Gruzovik | as a rough estimate | по грубому подсчёту |
| gen. | at a rough estimate | по примерным подсчётам (Alex Lilo) |
| gen. | at a rough estimate | приблизительно (Anglophile) |
| econ. | at a rough estimate | по приблизительным подсчётам |
| gen. | at a rough estimate | по приблизительным оценкам (Anglophile) |
| gen. | at a rough estimate | по приблизительному подсчёту (Alex Lilo) |
| gen. | get a rough estimate of | прикинуть (Tamerlane) |
| busin. | give someone a rough estimate | примерно оценить (If you could give me a rough estimate, I will be in a better position to give you an answer.; сумму перед началом работ ART Vancouver) |
| busin. | give someone a rough estimate | дать приблизительную оценку (ART Vancouver) |