Terms containing a) discreet

Subject	English	Russian
idiom., context.	draw a discreet veil over	замалчивать (I'm saying instead of putting the emphasis on justice, religious types prefer drawing a discreet veil over the whole thing. • Paying a criminal to do a criminal act is criminal in itself and drawing a discreet veil over the whole thing just isn't going to cut it, especially in the case of the commercial meters that were messed around with. timesofmalta.com 4uzhoj)
police	follow at a discreet distance	следовать на безопасном расстоянии (Val_Ships)
Makarov.	follow someone at a discreet distance	следовать за кем-либо на безопасном расстоянии
gen.	in a discreet place	не на виду (у кого-либо sankozh)
dipl.	maintain a discreet silence	благоразумно промолчать
Gruzovik	maintain a discreet silence	благоразумно умолчать
commun.	on a discreet channel	по закрытому каналу (I'm speaking to you on a discreet channel. • He assumed they were talking on a discreet channel. • I've got a call for you on the discreet channel. Press the green button. 4uzhoj)
Makarov.	she preserved a discreet silence	она благоразумно хранила молчание
Makarov.	we kept a discreet silence	мы благоразумно молчали
gen.	we kept a discreet silence	мы тактично молчали
Makarov.	we maintained a discreet silence	мы тактично молчали
gen.	we maintained a discreet silence	мы благоразумно молчали