Terms for subject Chess containing World Championship

English	Russian
block one's path to the world championship	закрыть дорогу к званию чемпиона мира
Candidate for the world championship	претендент на звание чемпиона мира
Candidates Tournament for the FIDE World Chess Championship	Турнир претендентов на участие в Чемпионате мира по шахматам по версии ФИДЕ (Alex_Odeychuk)
Chief Arbiter for the world championship matches	главный арбитр матчей на первенство мира
Computer World Championship	чемпионат мира среди компьютеров
concentrate on the world championship	настойчиво стремиться к званию чемпиона мира
E-mail Chess World Championship	чемпионат мира по электронной почте
FIDE World Chess Championship	Чемпионат мира по шахматам по версии ФИДЕ (Alex_Odeychuk)
he is a serious contender for the world championship	он является серьёзным претендентом на звание чемпиона мира
he regained the world championship title	он вернул себе звание чемпиона мира
he was a handpicked Challenger for the world championship	он был подобран в качестве претендента на матч за звание чемпиона мира
match for the Ladies' World Championship	матч на звание чемпионки мира
match for the World Chess Championship	матч на первенство мира по шахматам
Rapid Chess World Championship	чемпионат мира по быстрым шахматам
she wants to win the Women's World Championship, but she doesn't have a prayer	Она-таки хочет выиграть чемпионат мира среди женщин, но хотеть не вредно
this game will decide the world chess championship	эта партия решит судьбу звания чемпиона мира
Women's World Championship	чемпионат мира среди женщин
World Amateur Championship	чемпионат мира среди любителей
World Blitz Championship	чемпионат мира по молниеносной игре
World Blitz Championship	Чемпионат мира по блицевым шахматам (Alex_Odeychuk)
World Blitz Championship in Berlin	Чемпионат мира по блицевым шахматам в Берлине (Alex_Odeychuk)
World Championship	турнир на первенство мира
World Championship candidate	претендент на звание чемпиона мира
World Championship Candidate	претендент на участие в Чемпионате мира по шахматам (Alex_Odeychuk)
World Championship final	финал первенства мира
World Championship format	система розыгрыша первенства мира
World Championship match	матч на первенство мира
World Championship match	матч на звание чемпиона мира
World Championship qualifying system	система отборочных соревнований на первенство мира
World Chess Championship	Чемпионат мира по шахматам (Fortune Alex_Odeychuk)
World Classical Championship	Чемпионат мира по классическим шахматам (Alex_Odeychuk)
World Computer Chess Championship	чемпионат мира среди компьютеров
World Correspondence Championship	чемпионат мира по переписке
World Internet Chess Championship	Всемирный шахматный Интернет-чемпионат
World Junior Championship	чемпионат мира среди юношей
World Rapid Championship	Чемпионат мира по быстрым шахматам (Alex_Odeychuk)
World Rapid Championship in Qatar	Чемпионат мира по быстрым шахматам в Катаре (Alex_Odeychuk)
World Students' Team Championship	студенческое командное первенство мира
World Students' Team Championship	командный чемпионат мира среди студентов
World Team Championship	командный чемпионат мира
World Youth Championship	юношеское первенство мира (среди юношей и девушек)