Terms for subject Automated equipment containing Work area

English	Russian
coverage of the work area	размеры рабочей зоны (напр., робота)
dual work area	двухпозиционная зона обработки (на станке, имеющем, два стола)
flexible work area	изменяемая рабочая зона (станка ssn)
table work area	рабочая поверхность стола
work area	производственный участок
work area	рабочий участок
work area	зона обработки
work area many-stage	карта рабочего участка (напр., с маршрутами тележек)
work area topology	взаимное расположение элементов рабочего участка
work area topology	топология рабочего участка