| English | Russian |
| work area | рабочая площадь, соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель |
| work area | рабочая область (всё помещение или его часть, где пользователи работают с телекоммуникационным и информационным оборудованием) |
| work area | область памяти, используемая оператором |
| work area | рабочее место (пространство в здании, где пользователи осуществляют непосредственное взаимодействие с телекоммуникационным терминальным оборудованием) |
| work area | рабочая зона соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель |
| work area | рабочая область, соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель |
| work area cable | кабель на рабочем месте (cord, кабель, соединяющий телекоммуникационную розетку с терминальным оборудованием) |
| work area cable | рабочий кабель (соединительный кабель для подключения терминального оборудования в рабочей области) |
| work area cluster | кластер рабочих мест (непрерывная группа рабочих мест, не перекрывающая проходы) |
