Terms for subject Figurative containing What Is

English	Russian
is in sync with what	созвучно с тем, что (“For us in B.C., the idea that a government sees housing as a central infrastructure for economic success, sees housing for middle income people as being essential to the growth and posterity of the whole society, is very much in sync with what we’re doing here in B.C., the steps that we’re taking,” Eby said. -- во многом созвучно с тем, что мы делаем в БК vancouversun.com ART Vancouver)
what a callous person he is!	какой он сухой человек!
what a stupid ass he is!	ах какой он осел!
what a stupid asshead he is!	ах какой он осел!
what is the basis for your statement?	на каком основании вы это говорите?
what is this, a boiler factory?	что это тут за ярмарка?
what kind of devilry is this?	что за чертовщина?
what you need is a change	тебе нужно встряхнуться