Terms for subject Informal containing We Are

English	Russian
and that was the last that we ever saw of him, etc	поминай, как звали
and that was the last that we ever saw	поминай, как звали (of him, etc)
and that was the last we saw of him	и был таков
are we cool?	у нас всё в порядке?
are we cool?	без обид?
are we cool?	Мир? (- Are we cool? – Yeah, we are cool Taras)
are we cool?	ты на меня не в обиде? (andreon)
are we good?	мир? (Andy)
are we good?	всё путём? (Andy)
that's all we need!	вот так клюква!
the mosquitos are eating us alive here	комары нас здесь одолевают
the things that make us who we are	наше все (Yeldar Azanbayev)
we are bosom buddies	у нас прекрасные отношения (Yeldar Azanbayev)
we are bosom buddies	мы закадычные друзья (Andrey Truhachev)
we are dead	нам конец (Ralana)
we are dead	мы покойники (Ralana)
we are dead	нам крышка (Ralana)
we are done	нам крышка ('No, Mr. Holmes, we are done unless you can help me to find Godfrey Staunton.' (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
we are meant to be	мы созданы друг для друга
we are not talking about me	Речь не обо мне (источник – goo.gl dimock)
we are quits	мы с вами квиты
we are reaching the deadline	сроки жмут
we are stuck in the elevator	мы застряли в лифте (sophistt)
we are the greatest	знай наших!
we are working at full capacity	у нас аншлаг