Terms for subject General containing Water Ice

English	Russian
characterization of drinking water odour arising from spring thaw for an ice-covered upland river source	характеристика запаха питьевой воды речного источника после весеннего таяния льдов в бассейне реки
frost hardened the water of the puddles into ice	вода в лужах замёрзла (и превратилась в лед)
ice wood, cork, etc. floats in water	лёд и т.д. не тонет в воде
ice wood, cork, etc. floats on water	лёд и т.д. не тонет в воде
ice hole used for water consecration on Epiphany Day	крещенская прорубь (Супру)
ice hole used for water consecration on Epiphany Day	иордань (Anglophile)
ice water	талая вода
ice water	замороженная вода
ice water	вода со льдом
ice-water dip	купание в проруби (Val_Ships)
like a bucket of ice-cold water poured over your head	как ведро ледяной воды на голову (Technical)
place upon the ice for the consecration of water	крещенская прорубь (Супру)
place upon the ice for the consecration of water	иордань (приспособленное для церковного обряда освящения воды место на реке, озере или пруде Anglophile)
the water has turned to ice	вода превратилась в лёд
turn water into ice	превращать воду в лёд (defeat into victory, love to hatred, tears into laughter, etc., и т.д.)
unfrozen patch of water in the ice	полынья
water forms ice	вода образует лёд
water from thawing ice	талая вода
water ice	морской лёд
water ice	фруктовое мороженое
water on a layer of ice	наледь
water-ice	морской лёд
water-ice	речной лёд
water-ice	речной или морской лёд
water-ice	фруктовое мороженое (на воде)
water-ice	шербет