Terms for subject Medical containing Was

English	Russian
a patient was discharged in satisfactory condition	больной выписан в удовлетворительном состоянии (Vladimir Shevchuk)
aneurysm was completely sealed	аневризма была закрыта полностью (исход хирургической процедуры irinaloza23)
culture was not determined	посев роста не дал (4everAl1)
death was called	была констатирована смерть (DoctorKto)
diagnosis was not made	диагноз не поставлен (iwona)
it was concluded	установлено ... (клинические исследования)
no qualification of process-related impurities was required	не требовалось определения технологических примесей
patient was diagnosed with	у пациента диагностирован (напр., гепатит Гера)
she was ordered to bed rest	ей был предписан постельный режим (англ. оборот взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
the postoperative course was uneventful	после операционное течение без осложнений
when sedation was given	на фоне седации (Amadey)