 |
| English | Russian |
| flame war | срач (zhidovus) |
| flame war | флейм (When an online discussion degenerates into a series of personal attacks against the debaters, rather than a discussion of their opinions and positions. A heated exchange.  netlingo.com 'More) |
| holy war | спор, не имеющий однозначного решения (но вызывающий появление в ветке обсуждения форума большое количество эмоциональных и не несущих смысла сообщений от приверженцев диаметрально противоположных мнений, которые они не желают менять Alex_Odeychuk) |