Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
Wall Of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
A beam form consists of a bottom, wall panels, and fastenings
Опалубка прогона состоит из днища, боковых щитов и креплений
A contraction joint is an architectural and structural element of a wall
Деформационный шов является архитектурно-конструктивным элементом стены
advanced and fully automated production of pre-fabricated C and U members for ready-made wall, truss and floor framings
высокотехнологичное и полностью автоматизированное производство сборных С- и U-образных элементов для сборных стеновых конструкций и кровельных стропил, а также несущих конструкций междуэтажных перекрытий
(
Alex_Odeychuk
)
angle of wall friction
угол внешнего трения грунта
(с подпорной стенкой)
Apply paste to a wall ... cm from the top of the in order to hang the paper better
Промажьте клейстером стену полосой ... см по линии для лучшей наклейки обоев
base of a wall
основание стены
base of wall
основание стены
bottom of the wall
низ стены
(
MichaelBurov
)
calculation of wall thickness
определение толщины стены
circle of wall plates
венец мауерлата
cladding of wall framing
заполнение фахверка
Connect the wall reinforcement with the free lengths of the foundation plate reinforcement bars
Арматуру стен свяжите с выпусками фундаментной плиты
connection of adjacent members to the wall
соединение смежных элементов со стеной
core
wall of
dam
ядро земляной плотины
core
wall of
dam
диафрагма земляной плотины
Cover the wall openings with boards to ensure the safety of work on the scaffolding
Проёмы перекрытий и стен закрывайте щитами для обеспечения безопасности работы
edge of wall
ребро стены
erection of "sandwich" type wall panels
монтаж стеновых панелей типа сэндвич
(
Leonid Dzhepko
)
erection of steel wall panels for generation building
монтаж металлических стеновых панелей здания генератора
(
Leonid Dzhepko
)
face of a wall
наружная поверхность стены
face of wall
лицевая сторона стены
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at an angle of ... °
Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под углом в ... °
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at right-angles
Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под прямым углом
inner
wall of
a recessed window
откос
(окна; описательный перевод на англ. предложен Michele A. Berdy
Leonid Dzhepko
)
installation of external wall insulation
устройство теплоизоляции наружных стен
(англ. термин, используемый в Великобритании
Alex_Odeychuk
)
installation of wall panels
монтаж стеновых панелей
(
Yeldar Azanbayev
)
interior plain of a wall
внутренняя поверхность стены
Lay the first row of parquet strips ... mm from the wall
Первый ряд паркетных досок кладите на расстоянии ... мм от стены
leaf of a cavity wall
стенка облегчённой кладки
leaf of a cavity wall
стенка колодцевой кладки
leaf of a cavity wall
стенка облегчённой кирпичной кладки
Mark out the position of the wall ties
Разметьте положение отверстий для закрепов
masonry construction of a wall
каменная конструкция стены
panel of wall
стеновая панель
plain of a wall
лицевая часть стены
Rub the joint down flush with the surface of the wall
Затирайте поверхность шва вровень с поверхностью стены
squint quoin of wall
сопряжение стен под острым углом
squint quoin of wall
острый угол стены
Tie the wall reinforcement up to the height of the shuttering
Вяжите арматуру стен на высоту опалубочных щитов
toothing of brick wall
штраба кирпичной стены
unscaffolded side of the wall
сторона стены, свободная от подмостей
(при каменной кладке)
wall of
brick
кирпичная стена
wall of
concrete
бетонная стена
wall of
privacy
разделительная перегородка между писсуарами
(
MichaelBurov
)
wall of
privacy
перегородка между писсуарами
(
MichaelBurov
)
weakness of a wall
ненадёжность стены
Wedge the upturned edges of sheets tightly into the wall slots
Отогнутые кровельные листы заделывайте в пазы стен
when testing a surface with a plumb line drive the first nail in the upper part of the wall
при провешивании первый гвоздь забивайте в верхнюю часть стены
wing
wall of
lock
откосное крыло шлюза
Get short URL