| Subject | English | Russian |
| electr.eng. | be in range of Wi-Fi | находиться в радиусе действия беспроводной сети Wi-Fi (financial-engineer) |
| O&G, sakh. | C&WI | отдел заканчивания и внутрискважинных работ |
| O&G | C&WI Supervisor | Супервайзер по заканчиванию скважин и внутрискважинным работам сокр. от Completion & Well Intervention Supervisor (Углов) |
| O&G | C&WI Supervisor | Руководитель службы заканчивания скважин и внутрискважинных работ (Углов) |
| mob.com. | digital mobile phone with Bluetooth and Wi-Fi | цифровой мобильный телефон с поддержкой технологий Bluetooth и Wi-Fi (financial-engineer) |
| mob.com. | digital mobile phone with Bluetooth and Wi-Fi | цифровой мобильный телефон с поддержкой функций Bluetooth и Wi-Fi (financial-engineer) |
| comp. | guest Wi-Fi network | гостевая сеть Wi-Fi (AnastasiiaKi) |
| IT | if the computer being awakened is communicating via Wi-Fi, a supplementary standard called Wake on Wireless LAN WoWLAN must be employed | если пробуждённый компьютер обменивается данными через Wi-Fi, дополнительный стандарт, который называется Wake on Wireless LAN WoWLAN, должен быть использован (wikipedia.org Goplisum) |
| inet. | in-car wi-fi | внутрисалонный беспроводной интернет (англ. термин взят из новостного репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| inet. | in-car wi-fi | беспроводной интернет в салоне автомобиля (англ. термин взят из новостного репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| forestr. | laying wi.th the hammer | наклейка мозаики с помощью фанеровального молотка |
| forestr. | laying wi.th the hammer | горячей воды и цикли |
| sec.sys. | organization of the Wi-Fi wireless network | организация беспроводной сети Wi-Fi (Konstantin 1966) |
| comp., net. | public Wi-Fi network | общедоступная сеть Wi-Fi (She offered some tips to avoid becoming a victim of identity theft, including not using public Wi-Fi networks, making sure email links are legitimate, and keeping your birth date off of social media.  gazeta.ru, coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| comp., net. | public Wi-Fi network | общественная сеть Wi-Fi (She offered some tips to avoid becoming a victim of identity theft, including not using public Wi-Fi networks, making sure email links are legitimate, and keeping your birth date off of social media. gazeta.ru, coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| med.appl. | T1WI | режим T1-взвешенных изображений (Ying) |
| med. | T2-WI | Т2-ВИ (WI – weighted image WiseSnake) |
| med.appl. | T1WI | T1-взвешенное изображение (Andrey Truhachev) |
| med. | T1-WI | T1-ВИ (WI – weighted image WiseSnake) |
| inet. | via Wi-Fi | по беспроводному интернету (Alex_Odeychuk) |
| comp.sl. | Wi-Fi | вафля (У меня в панельке 70ых годов роутер висит в общем коридоре на две квартиры, вафля пробивает стену в квартиру и две межкомнатные стены 'More) |
| comp., MS | Wi-Fi | беспроводная сеть |
| media. | Wi-Fi | «Вай-Фай» технология беспроводного доступа в Internet по стандарту IEEE 802.1 lx (полное название Wire Fire) |
| comp., MS | Wi-Fi | сеть Wi-Fi |
| comp., net. | Wi-Fi | торговая марка Wi-Fi Alliance для беспроводных сетей (Amica_S) |
| telecom. | Wi-Fi | вай-фай (https://ru.wiktionary.org/wiki/вай-фай; рекомендации по написанию: gramota.tv Andrey Truhachev) |
| comp., net., abbr. | Wi-Fi | точка беспроводного доступа (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Wi-Fi | беспроводная точка доступа (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Wi-Fi | формат передачи цифровых данных по радиоканалам (стандарта IEEE 802.11b Amica_S) |
| comp., net. | Wi-Fi | промышленное название технологии беспроводного обмена данными (на базе стандарта IEEE 802.11; Wireless Fidelity – "беспроводная точность" Amica_S) |
| inet. | Wi-Fi | произносится как "вай-фай", сокр. от англ. Wireless Fidelity протокол и стандарт на оборудование для широкополосной радиосвязи, предназначенной для организации локальных беспроводных сетей Wireless LAN (ВВладимир) |
| jarg. | Wi-Fi | вайфай (Юрий Гомон) |
| comp., net. | Wi-Fi Alliance | объединение крупнейших производителей компьютерной техники и беспроводных устройств Wi-Fi (разрабатывает семейство стандартов Wi-Fi-сетей (спецификации IEEE 802.11) и методы построения локальных беспроводных сетей; предыдущее название – WECA Amica_S) |
| comp. | Wi-Fi antenna | антенна для беспроводного выхода в Интернет (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| gen. | Wi-Fi blackspot | место где не ловит вайфай (Taras) |
| busin. | Wi-Fi deployment | развёртывание беспроводной связи |
| comp. | wi fi direct | быстрая передача файлов (NodiraSaidova) |
| electr.eng. | Wi-Fi energy | энергия Wi-Fi (PoWiFi buraks) |
| comp., net. | Wi-Fi hotspot | точка доступа Wi-Fi (Andrey_Koz) |
| med. | Wi-Fi hotspot | хот-спот Wi-Fi (amatsyuk) |
| comp., MS | Wi-Fi hotspot | хот-спот Wi-Fi (A public place (such as a coffee shop, airport, or hotel) with a wireless network that you can use to connect to the Internet) |
| med. | Wi-Fi hotspot | зона доступа к Wi-Fi (amatsyuk) |
| comp., MS | Wi-Fi hotspot available | доступен хот-спот Wi-Fi (Windows Phone 8.1 Rori) |
| law | Wi-Fi Internet access | выход в Интернет через Wi-Fi (Eoghan Connolly) |
| comp., MS | Wi-Fi networking | Сети Wi-Fi (A toggle switch that allows phone to access available Wi-Fi networks) |
| O&G, casp. | WI-FI protected access | защищённый доступ WI-FI (Yeldar Azanbayev) |
| comp. | Wi-Fi Protected Setup | стандарт безопасной настройки беспроводной сети (translator911) |
| comp. | Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number | безопасная настройка беспроводной сети путём ввода ПИН-кода (translator911) |
| comp. | Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration | безопасная настройка беспроводной сети нажатием кнопки (translator911) |
| comp. | Wi-Fi router | Wi-Fi роутер (Johnny Bravo) |
| tech. | Wi-Fi surveillance robot | инспекционный робот, управляемый по беспроводной сети (New York Times Alex_Odeychuk) |
| IT | Wi-Fi unit | модуль беспроводной связи (Alex_Odeychuk) |
| fig., inf. | wi. to join in singing | подтянуть |
| fig., inf. | wi. to join in singing | подтягивать |
| O&G, sakh. | WI – well interventions | ВСР |
| invest. | wi wi | торговля казначейскими векселями на основе принципа "когда и если будет выпущен" wi от даты |
| mob.com. | with Bluetooth and Wi-Fi | с поддержкой функций Bluetooth и Wi-Fi (financial-engineer) |
