Terms for subject Music containing Voicing

English	Russian
cartridge voice	тембры в памяти ВЗУ
copied voice	скопированный тембр
cross-staff voicing	межстановые голоса (ноты, переходящие с одного стана на другой Teodorrrro)
edit voice data mode	режим редактирования данных тембра
edit voice mode	режим редактирования тембров
factory-programmed voice	готовый тембр
FM voice list	список FM-тембров
for two voices	двухголосый (= двуголосный, двуголосный)
four-voice	четырёхголосный
human voice	человеческий голос
initial voice mode	режим инициализации тембра
initialization of voice data	инициализация тембров
internal voice	тембр внутренней памяти
internal voice list	список тембров внутренней памяти
internal voice number	номер тембра внутренней памяти
lower voice	нижний тембр
middle voice	средний голос
mixed voice	смешанный голос
preset voice	предварительно записанный тембр
principal voice	основной голос
quality of voice	тембр голоса
range of voice	диапазон голоса
single voice	одиночный тембр
storing voice data	запись данных тембров в оперативную память
system voice	тембр постоянной памяти
transmitting voice data	пересылка данных тембров
upper voice	верхний голос
voice part	вокальная партия
voicing machine	виндлада специальная для интонировки отдельных регистров