| Subject | English | Russian |
| comp., MS | A Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application | Элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic (ssn) |
| mil., avia. | aerodrome control visual | визуальный контроль аэродрома |
| mil., avia. | audio-visual control | аудиовизуальный контроль |
| comp. | Audio-visual Control | Система управления изображением и звуком (Himera) |
| med. | biopsy under visual control | прицельная биопсия |
| met. | certificate for visual NDT control in accordance with EN 473 | сертификат по визуальному методу контроля в соответствии со стандартом EN473 (dauer.lv Markus Platini) |
| progr. | control's visual appearance | внешний вид элемента управления (ssn) |
| el. | die visual control | визуальная контроль кристаллов |
| astronaut. | manual control instruments and visual means for orientation monitoring | приборы ручного управления и визуальные средства контроля ориентации |
| O&G, sakh. | operative visual control | оперативный визуальный контроль |
| microel. | process control visual | пооперационный визуальный контроль |
| el. | process visual control | визуальный операционный контроль |
| progr. | some visual control | некоторый визуальный элемент управления (ssn) |
| med. | under visual control | под визуальным контролем (Andrey Truhachev) |
| sec.sys. | visual access control | визуальное управление доступом |
| tech. | visual and measuring control | ВИК (визуально-измерительный контроль vsw) |
| comp., MS | Visual Basic control | элемент управления Visual Basic (ssn) |
| polygr. | visual control | визуальный контроль |
| tech. | visual control | проверка по внешнему виду |
| auto. | visual control | управление с непосредственным наблюдением |
| auto. | visual control | контроль путём осмотра |
| seism. | visual control | приёмка по внешнему вид |
| automat. | visual control | контроль наблюдением |
| astronaut. | visual control | дистанционное управление при визуальном слежении |
| mil., arm.veh. | visual control | проверка путём осмотра |
| qual.cont. | visual control | приёмка по внешнему виду |
| automat. | visual control | визуальная регулировка |
| mil. | visual control | управление с помощью средств визуального наблюдения |
| avia., med. | visual control | визуальное пилотирование |
| avia., med. | visual control | визуальное управление |
| met. | visual control | контроль посредством внешнего осмотра |
| mil., artil. | visual control | управление стрельбой при визуальном наблюдении цели |
| transp. | visual control | контроль, путём осмотра |
| progr. | visual control | визуальный элемент управления (такой как кнопка, поле выбора или поле ввода ssn) |
| gen. | visual control board | панель визуального отображения информации (Александр Рыжов) |
| tech. | visual control board | планировочная доска для визуального отображения информации |
| gen. | Visual control characters | непечатаемые знаки (в текстовых редакторах t_edelweis) |
| progr. | visual control construct | управляющая структура визуального программирования (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual control constructs | управляющая графика (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| navig. | visual control of hydrography | визуальные способы обоснования (промера) |
| IT | visual control panel | табло визуального контроля |
| mil., avia. | visual control point | пункт визуального наблюдения |
| mil. | visual control post | пункт визуального наблюдения |
| astronaut. | visual control range | дальность дистанционного управления при визуальном слежении |
| tech. | visual control report | протокол визуального контроля (ВВладимир) |
| mil. | visual control room | пост визуального наблюдения |
| avia. | visual control room | пункт наблюдения (Leonid Dzhepko) |
| mil. | visual control signal | сигнал визуальной связи управления |
| mil. | visual control signal | сигнал зрительной связи управления |
| mil. | visual control signal | знак визуальной сигнализации |
| mil. | visual control signal | визуальный сигнал управления |
| progr. | visual control statement | визуальный оператор управления (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual control structure | управляющая структура визуального программирования (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual control structures | управляющая графика (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| nano | visual express-control indicator | индикатор визуального экспресс-контроля |
| tech. | visual fire control | управление огнём посредством визуального наблюдения |
| mil. | visual fire control | визуальное управление огнём |
| mil. | visual flight control | визуальное управление полётом |
| mil., avia. | visual flight rules control tower simulator | тренажёр контрольно-диспетчерского пункта для отработки правил визуальных полётов |
| mil. | visual flight rules control tower simulator | тренажёр командно-диспетчерского пункта для отработки правил визуального полёта |
| tech. | visual information display and control | контроль и отображение визуальной информации |
| tech. | visual information display and control | отображение и контроль видеоинформации |
| mil. | visual information display and control | отображение и контроль визуальной информации |
| navig. | visual position control | плановое обоснование промера визуальными способами |
| geophys. | visual quality control | визуальный контроль качества |
| navig. | visual vessel control | визуальное определение координат места судна |
