Terms for subject Architecture containing Views

English	Russian
angle of view	угол поля зрения
approach architecture from an empirical point of view	эмпирический подход к архитектуре (Alex_Odeychuk)
callout view	вид фрагмента (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
close-up view	передний план (yevsey)
Crop View	подрезать вид (параметр в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
cutaway view	чертёж со вскрытием
designed with a view to the future expansion of the residential complex	запроектированный с прицелом на будущее расширение жилого комплекса (yevsey)
detail view	вид узла (в программном комплексе визуального моделирования зданий Revit bojana)
drafting view	проекционный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
drafting view	чертёжный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
dramatic views	ошеломляющие виды (yevsey)
elevation view	развёртка (здания, сооружения yevsey)
far-distance view	задний план (yevsey)
far-distance view	дальний план (yevsey)
fine view	прекрасный вид
from a far distant view	с дальнего плана (yevsey)
front view of the building	вид здания спереди
hidden from view	скрытый от глаз (yevsey)
home view	исходный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
impressive views	великолепные виды (yevsey)
incredible scenic views	невероятно живописные виды (yevsey)
less desirable views	менее выгодные виды (из окон здания yevsey)
long views	протяжённые видовые коридоры (yevsey)
mid-distance view	промежуточный план (yevsey)
mid-distance view	средний план (yevsey)
montage of the views into existing cityscape	фотоврисовка изображений в существующий городской пейзаж (yevsey)
orient building away from less desirable views	исключить ориентацию здания в сторону менее выгодных видовых коридоров (yevsey)
parent view	исходный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
perspective view of the building	перспективный вид здания (yevsey)
plain view	открытый вид
plan view of the building	вид здания в плане
preserve, framed, and incorporated view corridors into the design	сохранить, сформировать или включить видовые коридоры в проект (yevsey)
private view	закрытый вернисаж
RCP view	вид отражённого плана потолка (reflected ceiling plan view bojana)
Reference other view	Выбрать опорный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
reference view	опорный вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
rendered view	трёхмерный вид (в планировании, например hitechcaddservices.com bojana)
rendering view	режим визуализации (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
scenic view	обзорный вид (yevsey)
screened from public view	укрытый от прохожих (yevsey)
sectional view of the building	чертёж здания в разрезе
sectional view of the building	здание в разрезе
sectional view of the unit	разрез узла
side view of the building	вид здания сбоку
the callout view shows an enlarged version of part of the parent view	на фрагменте отображается часть исходного вида в масштабе с увеличением (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий)
top view	вид сверху (чертёж)
view callout	фрагмент вида (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
view corridors to and from the development	видовые коридоры в сторону объекта и от него (yevsey)
View Depth	глубина проецирования (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
View Reference	Ссылка на вид (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
View Scale	масштаб вида (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
viewed from multiple directions	видимый с разных сторон (yevsey)
views for detailing	виды для деталировки (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
views from the site	виды с участка (на окружающую территорию yevsey)
views of the site from surroundings	виды на участок с окружающей территории (yevsey)
visitors are treated to sweeping views of	взорам посетителей открываются захватывающие виды на (что-либо yevsey)
visualization from a single view	визуализация с одной точки (yevsey)