Terms containing Vermilion

Subject	English	Russian
construct.	American vermilion	ярко-красный цвет
gen.	English vermilion	красный кадмий
gen.	English vermilion	вермильон светлого тона
dentist.	excision of the vermilion border of the lip	иссечение красной каймы губ (MichaelBurov)
mining.	natural vermilion	киноварь
archit.	pure vermilion	чистая киноварь
Makarov.	the animal is bestreaked with vermilion	животное покрыто яркокрасными полосами
Makarov.	the animal is bestreaked with vermilion	животное покрыто ярко-красными полосами
Makarov.	the soft vermilion of her complexion	нежный румянец её лица
Makarov.	the soft vermilion of her complexion	нежный румянец на её лице
gen.	the vermilion vanished from her face	её румянец поблёк
med.	vermilion border	красная кайма губ (края верхней и нижней губы, красный цвет которых обусловлен отсутствием слоя ороговевших клеток и развитым капиллярным сплетением Игорь_2006)
med.	vermilion border	красная кайма (губы)
med.	vermilion border	красная кайма
biol.	vermilion cardinal	пурпурный кардинал (Cardinalis phoeniceus)
construct.	vermilion color	цвет киновари
construct.	vermilion color	оранжево-красный цвет
ornit.	vermilion-crowned tyrant	красношапочная питанга-крошка (Myiozetetes similis)
ornit.	vermilion flycatcher	красный тиранн (Pyrocephalus rubinus)
ornit.	vermilion flycatcher	огненный мухоед (Pyrocephalus)
reptil.	vermilion-necked keelback	малайский кустарниковый уж (Rhabdophis subminiata)
textile	vermilion paint	киноварь
chem.	vermilion paint	краска вермильон
chem.	vermilion paint	искусственная киноварь
genet.	vermilion plus substance	вещество гена "vermilion" (формилкинуренин, образующийся из триптофана (в процессе синтеза коричневого пигмента глаз дрозофил); этот процесс детерминирован "+"-аллелем гена "vermilion" dimock)
Makarov.	vermilion red	багряно-красный
Makarov.	vermilion red	пунцово-красный
gen.	vermilion-red	киноварно-красный
fish.farm.	vermilion rockfish	киноварный окунь
biol.	vermilion rockfish	киноварный морской окунь (Sebastes miniatus)
ichtyol.	vermilion snapper	ромбоплит (Rhomboplites aurorubens)
ichtyol.	vermilion snapper	круглоголовый луциан (Rhomboplites aurorubens)
fish.farm.	vermilion snapper	крупноголовый луциан
med.	vermilion surface	красная кайма губ (Andrei Sedliarou)
ornit.	vermilion tanager	красная калохета (Calochaetes)
biol.	vermilion tanager	красная калохета (Calochaetes coccineus)
med.	vermilion transitional zone	красная кайма губ (края верхней и нижней губы, красный цвет которых обусловлен отсутствием слоя ороговевших клеток и развитым капиллярным сплетением Игорь_2006)
biol.	vermilion wood	птерокарпус дальбергиевидный (Pterocarpus dalbergioides)
med.	vermilion zone	красная кайма губ (края верхней и нижней губы, красный цвет которых обусловлен отсутствием слоя ороговевших клеток и развитым капиллярным сплетением Игорь_2006)
med.	vermilion zone	красная кайма (губы)
med.	vermilion zone	красная кайма