Subject | English | Russian |
gen. | English conductor noted for his interpretation of Vaughan Williams and Sibelius symphonies | английский дирижёр, известный интерпретациями симфоний В. Уильямса и Сибелиуса |
gen. | Henry Vaughan | Генри Воан (уэльск. поэт) |
lit. | Perhaps there's a concert on. Picks up Radio Times.... Oh, yes. There's a Vaughan Williams. Well, that's something, anyway. Something strong, something simple, something English. | Хоть бы концерт какой-нибудь послушать. Поднимает с полу радиопрограмму. ... Ага, вот. Воан-Уильямс. Это уже почти удача. Сильное, простое, английское. (J. Osborne, Пер. Д. Урнова) |
names | Ralph Vaughan Williams | Ралф Воан-Уильямс (1872 — 1958, англ. композитор, собиратель и исследователь фольклора. Один из основоположников современной англ. композиторской школы) |
gen. | Ralph Vaughan Williams | Ралф Воан-Уильямс (англ. композитор, педагог) |
gen. | Sarah Vaughan | Сара Воан (Lois; амер. джаз. певица; Лоуис) |
law, BrE | Vaughan's Common Pleas Reports | сборник решений суда общих тяжб, составитель Воган (1665-1674) |
law | Vaughan's Common Pleas Reports | сборник решений суда общих тяжб (составитель Воган, 1665-1674) |
prop.name | Vaughan Williams | Ралф Воан-Уильямс |
names | Vaughan Williams | Воан-Уильямс |
cardiol. | Vaughan-Williams classification | классификации Вогана Уильямса (Классификация антиаритмических препаратов olga don) |