DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Labor law containing Union | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bargain with a union representing workersвести коллективные переговоры с профсоюзом, представляющим интересы работников (Washington Post Alex_Odeychuk)
consideration of the reasoned opinion of the elected trade union bodyучёт мотивированного мнения выборного профсоюзного органа
General Secretary of the trade union advisory committee to the Organisation for Economic Co-operation and DevelopmentГенеральный секретарь профсоюзного консультативного комитета при Организации экономического сотрудничества и развития (denghu)
meeting with union representativesвстреча с представителями профсоюза (CNN Alex_Odeychuk)
Netherlands Trade Union ConfederationКонфедерация профсоюзов Нидерландов (Alex_Odeychuk)
prior consent of the superior trade union bodyпредварительное согласие вышестоящего профсоюзного органа
refused to bargain with a union representing workersотказаться от ведения коллективных переговорах с профсоюзом, представляющим интересы работников (Washington Post Alex_Odeychuk)
shop-floor union organisationпервичная профсоюзная организация
single-union agreementсоглашение о едином профсоюзе (коллективный договор на предприятии, предусматривающий представление интересов работников только одним, единым для всех работников профсоюзом алешаBG)
trade union amalgamationобъединение профсоюзов
trade union confederationконфедерация профсоюзов (Alex_Odeychuk)
trade union's reasoned opinionмотивированное мнение профсоюза (AE: trade union's substantiated opinion@)
union agreementколлективный договор (Simplyoleg)
union leadershipруководство профсоюзов (Washington Post Alex_Odeychuk)
union representing workersпрофсоюз, представляющий интересы работников (Washington Post; a ~ Alex_Odeychuk)