 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | attritable UAS | БЛА, допускающий одноразовое применение (Attritable близко по значению с expendable. Разница между ними заключается в степени "одноразовости". Attritable предусматривает многоразовое применение, но допускает возможность пожертвовать БЛА в случае необходимости: An attritable system is one that is intended to be used more than once – which separates the system from expendable systems – and, whereby virtue of its cost, the loss of the aircraft could be tolerated.  afit.edu PX_Ranger) |
| gen. | C-UAS | Противодроновый (qwarty) |
| mil. | employment of UAS | боевое применение БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| avia. | UAS-ATM integration | интеграция БАК в УВД (MichaelBurov) |
| avia. | UAS-ATM integration | интеграция БАС в УВД (MichaelBurov) |
| avia. | UAS ATM integration | интеграция БАС в УВД (MichaelBurov) |
| avia. | UAS ATM integration | интеграция БАК в УВД (MichaelBurov) |
| mil. | UAS development | разработка БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| mil. | UAS employment | боевое применение БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| avia. | UAS operator | оператор беспилотных летательных аппаратов ('More) |
| avia. | UAS operator | оператор БПЛА (Unmanned Aircraft Systems Operator: Unmanned Aircraft Systems Operators are remote pilots of unmanned observation aircraft who gather intelligence used in operational tactics. 'More) |
| mil. | UAS platforms | БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| mil. | use of UAS | боевое применение БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |