| Subject | English | Russian |
| tech. | advanced solar turbo-electric conversion system | система усовершенствованного турбоэлектрического преобразования солнечной энергии |
| tech. | air turbo-blower | турбовоздуходувка |
| mil., avia. | air-turbo exchanger | воздушный турбохолодильник |
| avia. | air turbo generator | генератор с воздушно-турбинным приводом |
| mil., avia. | air-turbo-ramjet engine | турбопрямоточный двигатель |
| tech. | air turbo-rocket engine | ракетно-турбинный двигатель |
| avia. | air turbo-rocket engine | РТД |
| tech. | air-liquefaction-turbo ramjet | турборакетнопрямоточный двигатель с ожижением атмосферного воздуха |
| tech. | augmented turbo-fan | турбовентиляторный двигатель с форсажной камерой |
| combust. | axial-flow turbo-machine | осевая турбомашина |
| comp. | block turbo coding | быстрое блочное кодирование (MasterK) |
| combust. | by-pass turbo-jet | двухконтурный турбореактивный двигатель (Yan) |
| combust. | by-pass turbo-jet | двухвальный турбореактивный двигатель с обводом (Yan) |
| electr.eng. | combustion turbo generator | газотурбинный генератор (тип турбогенератора Pothead) |
| IT | convolutional turbo coding | быстрое свёрточное кодирование (MasterK) |
| el. | cryogenic turbo-generator | криогенный турбогенератор |
| O&G | deflector for turbo-drilling | отклонитель для турбинного бурения (MichaelBurov) |
| O&G | deflector for turbo drilling | отклонитель для турбинного бурения (MichaelBurov) |
| combust. | direct connected turbo-prop | одновальный турбовинтовой двигатель (Yan) |
| O&G | directional turbo-drill | турбобур для направленного бурения (MichaelBurov) |
| O&G | directional turbo drill | турбобур для направленного бурения (MichaelBurov) |
| combust. | double-compound turbo-jet | двухвальный турбореактивный двигатель (Yan) |
| combust., avia. | double-compound turbo-jet | двухзальный турбореактивный двигатель |
| mech.eng., obs. | dynamo turbo | турбодинамо |
| mech.eng., obs. | dynamo turbo | турбогенератор |
| engin. | engine turbo | турбонагнетатель (multitran.com coopernord) |
| auto. | exhaust turbo-charger | турбонагнетатель, работающий на выхлопных газах (турбины) |
| mil., arm.veh. | exhaust turbo-charging | турбонаддув от выхлопных газов |
| mil., arm.veh. | exhaust turbo-charging | турбонаддув от отработавших газов |
| mil., arm.veh. | exhaust turbo-charging | турбонаддув от выпускных газов |
| shipb. | feed condensate booster turbo-driven pump | питательный конденсатно-бустерный турбонасос (Lapelmike) |
| combust. | free turbine turbo-prop | двухвальный турбовинтовой двигатель со свободной силовой турбиной (Yan) |
| tech. | free-turbine turbo-shaft | турбовальный двигатель со свободной турбиной |
| el. | full water cooling turbo-generator | турбогенератор с полным водяным охлаждением |
| el. | fully water-cooled turbo-generator | турбогенератор с полным водяным охлаждением |
| combust. | gas turbo-blower | воздуходувка с приводом от газовой турбины (для доменной печи) |
| combust. | gas turbo-compressor | компрессор с приводом от газовой турбины |
| mil., avia. | gas-generator-cycle air turbo ramjet | турбопрямоточный двигатель с газогенераторным циклом |
| nucl.pow. | he turbo machine | гелиевая турбомашина (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | he turbo-machine | гелиевая турбомашина (MichaelBurov) |
| el. | helium turbo generator | гелиевоохлаждаемый турбогенератор |
| nucl.pow. | helium turbo machine | гелиевая турбомашина (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | helium turbo-machine | гелиевая турбомашина (MichaelBurov) |
| transp. | 256 horsepower 2.0-liter turbo four-cylinder engine with six-speed automatic transmission | 256-и сильный 2-х литровый 4-х цилиндровый турбодвигатель с шестискоростной автоматической коробкой передач |
| el. | house turbo-generator | турбогенератор для питания собственных нужд электростанции |
| hydr. | hydraulic turbo-alternator | гидроагрегат ГЭС |
| el. | hydrogen cooled turbo-generator | турбогенератор с водородным охлаждением |
| el. | hydrogen filled water cooled turbo-generator | турбогенератор с водяным охлаждением обмоток и заполнением корпуса водородом |
| el. | hydrogen inner cooling turbo-generator | турбогенератор с непосредственным водородным охлаждением обмоток |
| el. | joystick with turbo/auto fire buttons | джойстик с дополнительными кнопками ведения непрерывной стрельбы (в компьютерных играх) |
| auto. | Light Pressure Turbo | турбонаддув низкого давления (translator911) |
| tech. | low-consumption turbo-fan | экономичный турбовентиляторный двигатель |
| el. | mini-steam operation of turbo-generator | эксплуатация турбогенератора без пара |
| automat. | most common causes of turbo machinery torsional vibration and resulting vibration characteristics | наиболее типичные причины угловой вибрации турбоагрегатов и характерные признаки, связанные с нею (ssn) |
| Makarov. | nuclear turbo-jet | ядерный турбореактивный двигатель |
| el. | nuclear turbo jet power plant | энергоустановка на базе ядерного турбореактивного двигателя |
| auto. | parallel sequential turbo charging | параллельно-последовательный турбонаддув (Mira_G) |
| transp. | power section of turbo-power unit | силовая группа турбосиловой установки |
| combust. | power section of turbo-power unit | силовая часть турбосиловой установки |
| auto. | power section of turbo-power unit | силовая группа турбо-силовой установки |
| auto. | ram air cooling of the tubing taking pressurised air from the turbo charger to the engine manifold | охлаждение воздуха после сжатия в турбо-компрессоре перед подачей во впускной трубопровод двигателя (MichaelBurov) |
| auto. | ram air cooling of the tubing taking pressurised air from the turbo charger to the engine manifold | промежуточное охлаждение воздуха (MichaelBurov) |
| O&G | reactive turbo drilling | реактивно-турбинное бурение (MichaelBurov) |
| O&G | reactive turbo-drilling | бурение реактивным турбоагрегатом (MichaelBurov) |
| O&G | reactive turbo-drilling | реактивно-турбинное бурение (MichaelBurov) |
| O&G | reactive turbo drilling | бурение реактивным турбоагрегатом (MichaelBurov) |
| auto. | Sequential Turbo | последовательный турбонаддув (translator911) |
| auto. | Sequential Turbo Diesel | дизельный двигатель с последовательным турбонаддувом (translator911) |
| tech. | single shaft turbo-jet | одновальный турбореактивный двигатель |
| auto. | single turbo-compressor rotor cycle | цикл с одним турбо-компрессорным ротором (одновальной газотурбинной установки) |
| combust. | single turbo-compressor rotor cycle | схема одновальной ГТУ |
| transp. | single turbo-compressor rotor cycle | цикл с одним турбокомпрессорным ротором (одновальной газотурбинной установки) |
| tech. | single turbo-compressor rotor cycle | схема одновальной газотурбинной установки |
| el. | steam turbo-alternator | паротурбогенератор |
| nautic. | steam turbo-electric propulsion plant | паротурбинная электрическая гребная установка |
| electr.eng. | steam turbo generator | паровой турбогенератор (тип турбогенератора Pothead) |
| nautic. | steam-driven turbo pump | паровой турбонасос |
| el. | synchronous turbo-alternator | синхронный турбогенератор переменного тока |
| energ.ind. | Thermal Power Plant and Turbo Blower Station | ТЭЦ-ПВС (ilona_dzhan) |
| energ.ind. | Thermal Power Plant and Turbo Blower Station | теплоэлектроцентраль и паровоздушная станция (ilona_dzhan) |
| oil | turbo access | доступ к средствам турбо |
| gen. | turbo adapter plug | турбо-штепсель (eternalduck) |
| nat.res. | turbo-aerator | турбоаэратор |
| gen. | turbo aftercooler | турбо АВО концевого охлаждения (eternalduck) |
| mil., avia. | turbo alternator | турбогенератор переменного тока |
| construct. | turbo-alternator | турбоальтернатор |
| hydr. | turbo-alternator | гидроагрегат ГЭС |
| el. | turbo-alternator | турбогенератор |
| avia. | turbo-alternator | турбогенератор переменного тока |
| energ.ind. | turbo-alternator supervisory instruments | аппаратура контроля работы и состояния турбогенератора (ТЭС, АЭС) |
| astronaut. | turbo assembler | турбо-ассемблер |
| tech. | turbo assembler | турбоассемблер |
| el. | turbo/auto fire buttons | кнопки ведения непрерывной стрельбы (в джойстике для компьютерных игр) |
| slang | turbo beaver | навязчивое желание секса перед ПМС (Alexey Lebedev) |
| media. | turbo bit | турбобит (программно управляемый бит) |
| avia. | turbo bleed | отбор воздуха для привода турбонасосного агрегата |
| tech. | turbo-blow impeller | колесо турбовоздуходувки |
| Makarov. | turbo blower | центробежный вентилятор |
| tech. | turbo-blower | турбовоздуходувка |
| auto. | turbo blower | турбовоздуходувка |
| auto. | turbo blower | турбовентилятор |
| construct. | turbo-blower | турбонагнетатель (вентилятор, компрессор) |
| railw. | turbo-blower | турбокомпрессор |
| construct. | turbo-blower | турбовентилятор |
| avia. | turbo-blower | турбонагнетатель |
| progr. | Turbo-BM algorithm | алгоритм Турбо-БМ (ssn) |
| progr. | Turbo-BM algorithm | алгоритм Турбо-Бойера-Мура (ssn) |
| comp. | turbo boost | турбо разгон, турбо ускорение (wikipedia.org zeusthegr8) |
| tech. | turbo boost control line | турбопровод корректора подачи топлива по давлению наддува |
| el. | Turbo button | кнопка "turbo" (на передней панели компьютера) |
| el. | Turbo button | кнопка переключения режима работы процессора |
| comp., net. | turbo button | кнопка режима "турбо" |
| auto. | Turbo bypass valve | байпасный клапан турбины (Sagoto) |
| el. | Turbo C | язык программирования Turbo C |
| media. | Turbo C++ | название языка программирования фирмы Borland |
| nautic. | turbo-catapult | турбокатапульта |
| econ. | turbo certificate | турбо-сертификат (Vetrenitsa) |
| mob.com. | Turbo Charge | быстрая зарядка (Motorola ВВладимир) |
| oil | turbo-charged | с турбонаддувом |
| nautic. | turbo-charged | с газотурбинным наддувом (о двигателе) |
| nautic. | turbo-charged diesel | дизель с турбонаддувом |
| oil | turbo charged diesel engine | дизель с турбонаддувом для привода бурильного станка |
| tech. | turbo-charged engine | двигатель с турбонагнетателем |
| nautic. | turbo-charged engine | двигатель с турбонаддувом |
| auto. | turbo charger | приводной турбонагнетатель воздуха (MichaelBurov) |
| auto. | turbo charger | турбонаддувный агрегат (MichaelBurov) |
| railw. | turbo-charger | турбокомпрессор |
| automat. | turbo charger | зарядный турбоагрегат |
| railw. | turbo-charger | турбонагнетатель |
| auto. | turbo charger | турбонагнетатель (MichaelBurov) |
| auto. | turbo charger | газотурбинный нагнетатель воздуха (MichaelBurov) |
| railw. | turbo-charger | турбовоздуходувка |
| railw. | turbo-charger intercooler | промежуточный холодильник газотурбовоздуходувки |
| nautic. | turbo-charging installation | турбонагнетательная установка |
| nautic. | turbo-charging installation | турбонагнетальная установка |
| nautic. | turbo circulator | циркуляционный турбонасос |
| construct. | turbo-classifier | турбосепаратор |
| commun. | turbo code | турбокод (Victor Parno) |
| telecom. | turbo code | турбо-код (oleg.vigodsky) |
| commun. | turbo coding | турбокодирование (Liquid_Sun) |
| media. | turbo coding | турбо-кодирование (используются два свёрточных кода и перемежитель при помехозащищённом кодировании) |
| auto. | turbo coking | коксование подшипникового узла турбокомпрессора (Ying) |
| auto. | turbo-compound engine | турбокомпаундный двигатель |
| nautic. | turbo-compounded diesel engine | дизель, спаренный в одном агрегате с газовой турбиной |
| mil., arm.veh. | turbo-compressor | турбонагнетатель |
| tech. | turbo-compressor | ТК (MichaelBurov) |
| avia. | turbo compressor | турбокомпрессор |
| tech. | turbo compressor | ТК (MichaelBurov) |
| tech. | turbo-compressor | турбокомпрессор |
| tech. | turbo compressor nut | гайка турбокомпрессора |
| auto. | turbo-compressor rotor | турбокомпрессорный ротор (объединяющий ступени компрессора и турбины) |
| combust. | turbo-compressor rotor | турбокомпрессорный ротор (общий ротор, объединяющий ступени компрессора и турбины) |
| auto. | turbo-compressor rotor | ротор турбокомпрессора |
| energ.ind. | turbo compressor stator seal | уплотнение статора турбокомпрессора (MichaelBurov) |
| energ.ind. | turbo compressor stator seal | УСТК (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | turbo compressor trains A/B | ряды а / в трубопроводных компрессоров |
| O&G | turbo-compressor unit | турбокомпрессорный агрегат (Alexander Demidov) |
| O&G | turbo compressor unit | турбокомпрессорный агрегат (MichaelBurov) |
| cem. | turbo coupling | гидромуфта (woljf) |
| construct. | turbo-cyclone | турбоциклон |
| IT | turbo debugger | Турбо отладчик |
| telecom. | turbo decoder | турбо-декодер (oleg.vigodsky) |
| telecom. | turbo decoding | турбо-декодирование (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Turbo-dial key | кнопки быстрого автоматического набора номера из памяти |
| mil. | turbo diesel | турбодизель (WiseSnake) |
| media. | turbo digital text | память на 200 страниц быстрого телетекста (в телевизорах Sony) |
| auto. | turbo direct injection | турбонаддув с непосредственным впрыском (Vicomte) |
| agric. | turbo disc | турбодиск (Gaist) |
| oil | turbo-disperser | смеситель с быстроходной турбинной мешалкой |
| polym. | turbo drier | турбосушилка |
| mining. | turbo-drill | турбобур |
| O&G | turbo drill | турбобур (MichaelBurov) |
| med. | turbo-drill | турбодрель |
| O&G | turbo-drill nipple | ниппель турбобура (MichaelBurov) |
| O&G | turbo drill nipple | ниппель турбобура (MichaelBurov) |
| O&G | turbo drilling | турбинное бурение (MichaelBurov) |
| geol. | turbo-drilling | турбобурение |
| tech. | turbo-drilling | турбинное бурение |
| media. | Turbo Drive | турбо-лентопротяжный механизм (технология фирмы Philips, использующая лазерную сварку и калибровку при изготовлении высококачественных лентопротяжных механизмов для видеомагнитофонов; турбо-лентопротяжный механизм перематывает 3-х часовую кассету менее, чем за 90 секунд; базовый турбо-лентопротяжный механизм — за 100 секунд) |
| media. | turbo drive | тип лентопротяжного механизма видеомагнитофона, обеспечивает перемотку 180-минутной видеокассеты за 100 секунд, кроме того, используется лазерная обработка видеоголовок и точная подгонка параметров всех прецизионных деталей механизма, вводятся интеллектуальные системы оптимизации качества изображения и др. |
| transp. | turbo-driven | турбонасосный агрегат |
| combust. | turbo-driven | с турбоприводом |
| auto. | turbo-driven | с приводом от турбины |
| shipb. | turbo-driven centrifugal pump | центробежный турбонасос |
| tech. | turbo-driven pump | насос с турбоприводом |
| therm.eng. | turbo-driven pump | турбонасос |
| Makarov. | turbo-driven pump assembly | турбонасосный агрегат |
| aerohydr. | turbo-driven supercharger | турбокомпрессор |
| nautic. | turbo-driven supercharger | турбонагнетатель |
| textile | turbo-dyeing apparatus | турбокрасильный аппарат для больших и плотных паковок пряжи |
| auto. | turbo-dynamic charging | турбоинерционный наддув |
| el. | turbo-dynamo | турбогенератор постоянного тока |
| Gruzovik, electric. | turbo-dynamo | турбомашина (a generator of electric currents which is directly connected to and driven by a steam turbine) |
| construct. | turbo-dynamo | турбодинамо |
| shipb. | turbo-dynamo | турбогенератор |
| nautic. | turbo-electric | турбоэлектрический |
| mil., avia. | turbo electric | турбоэлектрическая силовая установка |
| tech. | turbo electric drive | турбоэлектрическая гребная установка |
| tech. | turbo-electric drive | турбоэлектрический привод |
| nautic. | turbo-electric drive | турбоэлектрическая гребная установка |
| tech. | turbo-electric installation | турбоэлектрическая установка |
| railw. | turbo-electric locomotive | газотурбовоз с электрической передачей |
| Gruzovik, railw. | turbo-electric locomotive | турбоэлектровоз |
| gen. | turbo-electric locomotive | турбоэлектровоз |
| nautic. | turbo-electric propelling machinery | ТЭГУ |
| nautic. | turbo-electric propelling machinery | турбоэлектрическая гребная установка |
| nautic. | turbo-electric propelling machinery | турбо-электрическая гребная установка |
| nautic. | turbo-electric propulsion | турбоэлектрическая гребная установка |
| nautic. | turbo-electric propulsion | ТЭГУ |
| nautic. | turbo-electric propulsion | движение посредством турбоэлектрической гребной установки |
| tech. | turbo-electric propulsion installation | турбоэлектрическая гребная установка |
| nautic. | turbo-electric propulsion installation | ТЭГУ |
| nautic. | turbo-electric ship | судно с турбоэлектрической гребной установкой |
| nautic. | turbo-electric ship | турбоэлектроход |
| nautic. | turbo-electric ship | турбинный электроход |
| nautic. | turbo-electric submarine | турбоэлектрическая подводная лодка |
| tech. | turbo-electric vessel | турбоэлектроход |
| nautic. | turbo-electrical | турбоэлектрический |
| transp. | turbo-engine | двигатель с турбонаддувом |
| transp. | turbo-engine | турбодвигатель |
| el. | turbo-engine | турбовинтовой двигатель |
| auto. | turbo engine | двигатель с турбонаддувом |
| railw. | turbo-engine lube | смазочное масло для турбодвигателей |
| railw. | turbo-engine lubrication | смазка газотурбинных двигателей |
| tech. | turbo-exciter | турбовозбудитель |
| gen. | turbo exhaust | турбодымосос (ElfinElk) |
| tech. | turbo exhaust coupling | муфта выхлопа турбонагнетателя |
| el. | turbo exhauster | выхлоп турбины |
| gen. | turbo-expander | турбодетандерная установка (A turboexpander, also referred to as a turbo-expander or an expansion turbine, is a centrifugal or axial flow turbine through which a high pressure gas is expanded to produce work that is often used to drive a compressor. wiki – АД) |
| O&G | turbo expander | турбоэспандер |
| O&G | turbo expander | турбодетандер (200.142 aliasbde) |
| oil | turbo-expander | турбодетандер |
| gen. | turbo-expander | турбодетандерная установка (A turboexpander, also referred to as a turbo-expander or an expansion turbine, is a centrifugal or axial flow turbine through which a high pressure gas is expanded to produce work that is often used to drive a compressor. wiki Alexander Demidov) |
| gen. | turbo-expander | турбодетандер (Alexander Demidov) |
| oil | turbo-expander / compressor | турбодетандер / компрессор |
| O&G | turbo expander re-compressor | турбодетандер-рекомпрессор (200.142 aliasbde) |
| O&G, casp. | Turbo Expander Suction Drum | ёмкость на входе турбодетандера (Yeldar Azanbayev) |
| mining. | turbo-expanding assembly | турбодетандерный агрегат (lxu5) |
| O&G | turbo-expansion | турбодетандирование (как вариант Serik Jumanov) |
| shipb. | turbo extractor pump | отливной турбонасос |
| construct. | turbo fan | турбовентилятор |
| mil., arm.veh. | turbo-fan | турбокомпрессор |
| mil., arm.veh. | turbo-fan | турбокомпрессорный |
| tech. | turbo-fan | турбовентилятор |
| combust., avia. | turbo-fan engine | двухконтурный турбореактивный двигатель |
| Gruzovik, avia. | turbo-fan engine | турбовентиляторный двигатель |
| IT | Turbo FAT | средство индексирования таблицы распределения файлов |
| comp., net. | turbo FAT | индексированная таблица размещения файлов |
| IT | Turbo FAT index table | таблица индексов Turbo FAT |
| nautic. | turbo feed pump | питательный турбонасос |
| energ.ind. | turbo feed pump | ПТН (ИрКо) |
| textile | turbo fibre | турбоштапелированная лента |
| tech. | turbo fibre | турбоштапелированное волокно |
| textile | turbo-fibre setter | турботермофиксатор (установка для противоусадочной обработки турбоштапелированной ленты синтетического волокна методом терморелаксации) |
| Makarov. | turbo-film evaporator | турбулентно-плёночный выпарной аппарат (для варки карамельной массы) |
| avia. | turbo fuel | реактивное топливо для ГТД |
| avia. | turbo fuel | реактивное топливо для газотурбинных двигателей |
| dril. | turbo-gage | буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную длину долот (применяется для стабилизации траектории ствола скважины при турбинном бурении) |
| oil | turbo-gas absorber | жидкостный поглотитель с интенсивным перемешиванием жидкости |
| oil | turbo-gas absorber | жидкостный поглотитель газа с турбинной мешалкой |
| auto. | Turbo gasoline engine | Турбо бензиновый двигатель (например: M5Mt (1.6L Turbo gasoline) marianaicu) |
| el. | turbo geek | невежественный компьютерный фанатик |
| shipb. | turbo-generating installation | турбогенераторная установка |
| railw. | turbo-generator | паротурбогенератор |
| mil., avia. | turbo generator | турбогенератор |
| el. | turbo-generator | турбогенератор |
| gen. | turbo generator | турбоагрегат (turbo generator is a turbine directly connected to an electric generator for the generation of electric power; Турбоагрегат – совокупность турбины (паровой, газовой или гидротурбины) и приводимого ею в действие электрогенератора (wiki) Alexander Demidov) |
| nautic. | turbo-generator compartment | турбогенераторный отсек |
| nautic. | turbo-generator compartment | турбогенераторное отделение |
| nautic. | turbo-generator installation | турбогенераторная установка |
| nautic. | turbo-generator room | отделение турбогенераторов |
| tech. | turbo-generator set | турбоагрегат |
| railw. | turbo-generator set | турбогенераторный агрегат |
| tech. | turbo-generator set | паротурбинный агрегат (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | turbo grid tray | Решетчатая провальная тарелка (колонны; Разновидность ситчатых тарелок с продольными прорезями Dron420) |
| house. | turbo head | турбощётка (для пылесосов Alex Lilo) |
| media. | Turbo Internet | система передачи данных по спутниковым каналам (в данной системе, примером которой может являться DirecPC, используется мощность спутникового ТВ ретранслятора для передачи содержания и типа данных сети Internet на приёмную плату персонального компьютера, пользователи передают запрос URL на доверенный сервер, расположенный на головной вещательной станции, если нужные сайты на данном сервере не обнаруживаются, то осуществляется поиск в других серверах с последующей передачей пользователю через спутник, система Turbo Internet находит применение для получения данных по требованию пользователей сети Internet, например, некоторых корпораций или головных местных станций) |
| combust., avia. | turbo-jet | турбореактивный двигатель |
| oil | turbo-jet | турбореактивный |
| missil. | turbo jet | турбореактивный двигатель |
| tech. | turbo-jet | турбореактивный (о двигателе) |
| tech. | turbo-jet aeroplane | турбореактивный самолёт |
| mil. | turbo-jet aircraft | турбореактивный самолёт |
| gen. | turbo-jet booster | ускоритель для запуска снаряда с турбореактивным двигателем |
| shipb. | turbo-jet engine | турбореактивный двигатель |
| mil., avia. | turbo-jet propulsion | турбореактивная двигательная установка |
| tech. | turbo-jet shoe | вихревой башмак |
| auto. | turbo lag | турболаг (I. Havkin) |
| slang | turbo lag | турбо яма (Damirules) |
| auto. | turbo-lag | провал тяги на низких оборотах (gryzla) |
| auto. | turbo lag | турбояма (udafflong) |
| mining. | turbo-lamp | турболампа (подземный электросветильник, получающий энергию от вмонтированной в него турбинки, приводимой в движение сжатым воздухом) |
| aerohydr. | turbo lifting fan | подъёмный турбовентиляторный двигатель |
| aerohydr. | turbo lifting fan | подъёмный турбовентиляторный агрегат |
| water.res. | turbo link | быстрая связь |
| tech. | turbo-locomotive | турбовоз |
| tech. | turbo-machine | ТМ (MichaelBurov) |
| tech. | turbo machine | турбомашина (MichaelBurov) |
| combust. | turbo-machine | турбомашина |
| tech. | turbo machine | ТМ (MichaelBurov) |
| automat. | turbo machinery | турбомашины (ssn) |
| combust. | turbo-machinery | турбомашиностроение |
| turb. | turbo machinery | турбомашинное оборудование (Sergei Aprelikov) |
| automat. | turbo machinery | турбоагрегаты (ssn) |
| el.mach. | turbo – machinery control | Управление турбокомпрессорным оборудованием (TMC comakillah) |
| automat. | turbo machinery torsional vibration | угловая вибрация турбоагрегатов (ssn) |
| plast. | turbo-mill | турбо-гранулятор |
| polym. | turbo mill | турбинная мешалка |
| food.ind. | turbo milling | измельчение в турбопотоке |
| Makarov. | turbo milling | турбоизмельчение |
| construct. | turbo-mixer | турбосмеситель |
| construct. | turbo-mixer | роторный смеситель |
| gen. | turbo module | турбоблок (Alexander Demidov) |
| pmp. | turbo molecular pump | молекулярный турбонасос (igisheva) |
| pmp. | turbo molecular pump | турбомолекулярный насос (igisheva) |
| tech. | turbo-molecular pump | турбомолекулярный насос |
| tech. | turbo-molecular pump | ТМН (турбомолекулярный насос WiseSnake) |
| agric. | turbo mower | ротационная косилка |
| el. | turbo nerd | невежественный компьютерный фанатик |
| tech. | turbo nozzle | турбонасадка (пылесоса dimock) |
| auto. | turbo nozzle | сопло турбокомпрессора (translator911) |
| IT | turbo pascal | Турбо-Паскаль |
| el. | Turbo PASCAL | язык программирования Turbo Pascal |
| media. | Turbo Pascal | турбо-Паскаль (компилятор языка программирования Pascal, разработанный фирмой Borland, содержит также редактор, ассемблер, редактор связей (компоновщик) и программу-библиотекарь) |
| oil | turbo pascal access | доступ к средствам Турбо-Паскаля |
| media. | Turbo Picture | в телевизорах фирмы LG — функция, оптимизирующая параметры изображения яркость, контраст, цвет и чёткость, путём анализа принимаемого видеосигнала, при включении этой функции в левом нижнем углу экрана появляется гистограмма из пяти столбцов, соответствующих параметрам изображения |
| product. | turbo-piston engine | турбопоршневой двигатель (Yeldar Azanbayev) |
| auto. | turbo-power unit | газотурбинная установка |
| combust. | turbo-power unit | турбосиловая установка |
| auto. | turbo-power unit | турбо-силовая установка |
| avia. | turbo powered aircraft | самолёт с турбовинтовым двигателем |
| avia. | turbo powered plane | самолёт с турбовинтовым двигателем |
| mil., arm.veh. | turbo-pressure charged unit | силовая установка с турбонаддувом |
| auto. | turbo pressure gauge | указатель давления турбонаддува (translator911) |
| railw. | turbo-pressure-charger | турбонагнетатель |
| commun. | Turbo Product Codes | блоковые коды-произведения (Tanasev) |
| el. | Turbo PROLOG | язык программирования Turbo PROLOG |
| avia. | turbo-prop | турбовинтовой (о двигателе, самолёте) |
| avia. | turbo-prop | турбовинтовой самолёт (The flight from Phnom Penh to Sihanoukville takes only one hour in a creaking old Antonov AN24 turbo-prop. 4uzhoj) |
| combust., avia. | turbo-prop | турбовинтовой двигатель |
| gen. | turbo-prop | турбореактивный |
| Makarov. | turbo-prop aeroplane | турбовинтовой самолёт |
| Makarov. | turbo-prop aircraft | турбовинтовой самолёт |
| transp. | turbo-prop engine | турбовинтовой двигатель |
| avia. | turbo propelled aircraft | турбовинтовой самолёт |
| avia. | turbo-propeller | турбовинтовой самолёт |
| Gruzovik, avia. | turbo-propeller | турбовинтовой |
| avia. | turbo-propeller | турбовинтовой двигатель |
| gen. | turbo-propeller | турбовинтовой |
| aerohydr. | turbo-propeller aircraft | самолёт с ТВД |
| avia. | turbo-propeller engine | турбовинтовой двигатель |
| aerohydr. | turbo-propeller engine | ТВД |
| aerohydr. | turbo-propeller-powered aircraft | самолёт с ТВД |
| goldmin. | Turbo-Pulp Lifter | турбо-пульповый лифтёр (TPL; применяется в шаровых мельницах Лео) |
| mil., avia. | turbo pump | турбонасосный агрегат |
| nautic. | turbo pump | турбонасос |
| hydr. | turbo-pump | обратимая гидравлическая машина |
| tech. | turbo pump | турбонасосный агрегат ТНА (Post Scriptum) |
| hydr. | turbo-pump | обратимая гидротурбина |
| hydr. | turbo-pump | насос-гидротурбина |
| tech. | turbo-pump | турбонасос |
| construct. | turbo pump assemblies | турбонасосные агрегаты |
| avia. | turbo-pump assemblies | турбонасосные агрегаты |
| nucl.pow. | turbo pump assembly | турбонасосный агрегат |
| el. | turbo-pump assembly | турбонасосный агрегат |
| tech. | turbo-pump assembly | турбонасосный агрегат (ТНА) |
| missil. | turbo-pump feeding | турбонасосная подача (топлива) |
| missil. | turbo-pump injection | турбонасосная подача (топлива) |
| missil. | turbo-pump rocket engine | жидкостно-ракетный двигатель с турбонасосной подачей топлива |
| nautic. | turbo-pump unit | турбонасосный агрегат |
| avia. | turbo-ramjet | турбопрямоточный двигатель |
| tech. | turbo-ramjet engine | турбопрямоточный двигатель |
| aerohydr. | turbo-ramjet power plant | турбопрямоточный двигатель |
| aerohydr. | turbo-ramjet power plant | силовая установка с турбопрямоточным двигателем |
| energ.ind. | turbo rate recharge | быстрая перезарядка аккумулятора |
| Makarov. | turbo-reactors | турбореакторы |
| construct. | turbo refrigerating machine | центробежная холодильная машина |
| tech. | turbo-refrigerating plant | турбохолодильная установка |
| tech. | turbo-rocket engine | ракетно-турбинный двигатель |
| auto. | turbo-rotary | роторно-поршневый двигатель с турбонаддувом |
| tech. | turbo-rotary | роторно-поршневой двигатель с турбонаддувом |
| tech. | turbo-rotary engine | роторнопоршневой индукторный двигатель с турбонаддувом |
| tech. | turbo-rotary harrow | турбороторная борона |
| sec.sys. | turbo scanning | сверхбыстрое сканирование |
| sec.sys. | turbo scanning | быстрое сканирование |
| shipb. | turbo-scavenging blower | продувочный турбонасос |
| pulp.n.paper | turbo separators | турбосепараторы |
| tech. | turbo-shaft | турбовальный двигатель |
| avia. | turbo-shaft | турбовальный газотурбинный двигатель |
| pharma. | Turbo Sieve | турбогранулятор (agrabo) |
| oil | turbo sort | сортировка средствами Турбо |
| media. | Turbo Sound | в телевизорах фирмы LG — функция управления эквалайзером по выбору оптимальной характеристики звукового тракта |
| comp., net. | turbo speed | турбо-режим |
| tech. | turbo speed | повышенная скорость (работы компьютера) |
| auto. | turbo speed | частота вращения ротора турбокомпрессора (translator911) |
| comp. | turbo speed | повышенная скорость |
| med.appl. | turbo spin-echo | быстрое спин-эхо (Wakeful dormouse) |
| media. | Turbo SRX | система аппаратной визуализации трёхмерных объектов фирмы Hewlett-Packard Co. |
| textile | turbo-stapling machine | турбоштапелирующая машина (для переработки жгута в штапельную ленту) |
| therm.eng. | turbo-steam separator | турбосепаратор пара |
| therm.eng. | turbo-steam separator | внутрибарабанный циклон |
| therm.eng. | turbo-steam separator | внутрибарабанный сепаратор |
| foundr. | turbo stop | бойная плита (промковша; сталеразливочные машины; МНЛЗ Таня Гроссмутерс) |
| railw. | turbo-supercharge | турбонаддув |
| mil., avia. | turbo-supercharged | с турбонагнетателем |
| mil. | turbo-supercharged diesel engine | дизельный двигатель с турбонаддувом |
| tech. | turbo-supercharged engine | двигатель с турбокомпрессором для наддува |
| tech. | turbo-supercharger | турбонаддувный агрегат |
| oil | turbo-supercharger | турбокомпрессор |
| tech. | turbo-supercharger | турбовоздуходувка |
| tech. | turbo-supercharger | турбонагнетатель |
| tech. | turbo-supercharging | турбонаддув |
| el. | Turbo switch | кнопка "turbo" (на передней панели компьютера) |
| el. | Turbo switch | переключатель режима работы процессора |
| telecom. | turbo switch | переключатель тактовой частоты (на корпусе ПК) |
| engin. | turbo timer | турботаймер (для дизельных ДВС translator911) |
| polym. | turbo-type agitator | мешалка турбинного типа |
| perf. | turbo-type agitator | турбомешалка |
| tech. | turbo-type agitator | турбинная мешалка |
| mil., avia. | Turbo Union Limited | фирма "Турбо юнион лимитед" |
| auto. | turbo version | вариант с турбонаддувом |
| tech. | turbo-vessel | турбоход |
| energ.ind. | Turbo-visory system | система контроля за работой турбины (Borys Vishevnyk) |
| mil., arm.veh. | turbo wheel | колесо турбины |
| dentist. | Turbo® whitener | домашняя система отбеливания зубов выходного дня Turbo® (MichaelBurov) |
| media. | Turbo-XT | модели персональных компьютеров IBM PC XT с увеличенной тактовой частотой |
| astronaut. | turbofan/air turbo exchanger/ramjet/ /rocket engines propulsion | комбинированная ДУ МВКА с ТРДД, турборакетным двигателем, ПВРД и ЖРД |
| auto. | twin entry turbo | двойное жидкостно-воздушное промежуточное охлаждение воздуха (Leylasi) |
| auto. | Twin Power Turbo | двойной турбонаддув (MichaelBurov) |
| telecom. | twin turbo | звукопровод |
| media. | Twin Turbo | система улучшения отдачи на низких частотах в наушниках (фирма Sony) |
| auto. | twin-turbo V8 | битурбированный двигатель V8 (fddhhdot) |
| transp. | twin-turbo V6 engine | сдвоенный V-образный шестицилиндровый турбодвигатель |
| tech. | two-shaft turbo-fan | двухвальный турбовентиляторный двигатель |
| missil. | two-stage turbo-pump | насос с двухступенчатой турбиной |
| transp. | universal pliers TURBO-type | универсальные щипцы типа TURBO |
| auto. | Variable nozzle turbo charger | Турбокомпрессор с механизмом изменения геометрии турбины (Stanley) |
| auto. | Variable nozzle turbo charger | Турбокомпрессор с изменяемой геометрией турбины (Stanley) |
| shipb. | water turbo-generator | гидротурбогенератор |
