Terms containing Transmittal

Subject	English	Russian
O&G, casp.	comments on transmittal	комментарии к комплекту переписки (Yeldar Azanbayev)
law, ADR	Courier Transmittal Confirmation	подтверждение отправки курьером (Moonranger)
energ.ind.	data transmittal and routing form	форма передачи и рассылки информации
mil.	data transmittal form	бланк передачи данных
tech.	design data transmittal	передача проектных данных
energ.ind.	design data transmittal	передача проектных данных (напр., при заключении контракта)
pharm.	Document Transmittal Notice	запись о передаче документа (Andy)
tech.	document transmittal record	запись о передаче документа
energ.ind.	document transmittal record	сообщение о передаче документа
fin.	electronic document transmittal	передача документа в электронном виде (stnatik)
fin.	electronic document transmittal	передача электронного документа (stnatik)
O&G	gas transmittal pipeline	магистральный газопровод
O&G	gas transmittal pipelines administration	управление магистральных газопроводов
O&G	gas transmittal unit	газоперекачивающий агрегат
gen.	high voltage power transmittal	передача высоких энергий
astronaut.	information transmittal	передача информации
busin.	intersquad transmittal	междисциплинарный трансмиттал (Ksysenka)
construct.	Invoice transmittal	контрольный лист (в Каспийском Трубопроводном Консорциуме при выставлении счетов за выполненные работы Mr_Amorous)
progr.	item transmittal report	сопроводительный отчёт (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
EBRD	letter of transmittal	препроводительное письмо (L/T)
EBRD	letter of transmittal	сопроводительное письмо (L/T)
EBRD	letter of transmittal	препроводительная записка (raf)
busin.	letter of transmittal	сопроводительное письмо
econ.	letter of transmittal	заявка на продажу (На сайте "Норильский Никель" используется в сочетании Common Shares Letter of Transmittal. Источник: nnbuyback.com love_me)
mil.	letter of transmittal	препроводительное письмо
O&G	line production administration of gas transmittal pipelines	линейно-производственное управление магистральных газопроводов
mil., avia.	modification transmittal memo	меморандум по модификации трансмиссии
gen.	mosquitoes are the only means of transmittal of malaria	комары – единственные переносчики малярии
mil., avia.	preliminary change transmittal	извещение о предварительном изменении
gen.	radio transmittal	радиопередача
O&G	regional data transmittal network	региональная сеть передачи данных
gen.	telegraphic transmittal	телеграфное сообщение
progr.	test item transmittal report	отчёт о передаче элемента тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
gen.	the transmittal of parcels	пересылка пакетов
comp.	transmittal data	передаваемые данные
el.	transmittal document	документ о передаче
patents.	transmittal fee	пошлина за пересылку
oil	transmittal letter	передаточное письмо
EBRD	transmittal letter	препроводительная записка (raf)
bank.	transmittal letter	сопроводительное письмо
EBRD	transmittal letter	препроводительное письмо
tech.	transmittal list	список передаваемой документации (Peter Cantrop)
busin.	transmittal materials	сопроводительные материалы (andrew_egroups)
O&G, sakh.	transmittal message	сопроводительное письмо
IT	transmittal mode	режим пересылки
IT	transmittal mode	режим передачи
SAP.tech.	Transmittal Number	Номер Пересылки (swatimathur4)
gen.	transmittal of money by telegraph	перевод денег по телеграфу
mil.	transmittal sheet	передаточная ведомость
gen.	transmittal time	время сигнала
gen.	transmittal time	время прохождения
tax.	W-3 Transmittal of Wage and Tax Statements	Форма W-3 – "Отчеты о выплате заработной платы и налогов"
tax.	W-3c Transmittal of Corrected Wage and Tax Statements	Форма W-3c – "Отчеты о заработной плате и налогах с поправками"
O&G, casp.	web transmittal tools	средства пересылки по интернету (Yeldar Azanbayev)