English | Russian |
Peeping Tom | Любопытный Том (паренёк, подглядывавший в щёлку за леди Годивой (см. Godiva)) |
Tom and Jerry | Том и Джерри (в рассказах П. Эгана {Pierce Egan} "Жизнь в Лондоне" (1820) два городских повесы) |
Tom Canty | Том Кенти (в романе М. Твена "Принц и нищий" (1882) мальчик-попрошайка. Оказавшись двойником принца Эдуарда VI, случайно меняется с ним местами) |
Tom Gries | Том Грайс (krotov.info ABelonogov) |
Tom Hanks | Том Хэнкс |
Tom Jones | Том Джонс (в романе Г. Филдинга "История Тома Джонса, найдёныша" (1749) подкидыш, изгнанный из дома воспитателя. По пути в Лондон переживает многочисленные злоключения) |
Tom Petty | Том Петти |
Tom Sawyer | Том Сойер (в романах М. Твена "Приключения Тома Сойера" (1876), "Приключения Гекльберри Финна" (1884) и двух повестях изобретательный на проделки, отважный и добрый паренёк, друг Гека Финна) |
Tom Thomas Ridley Sharp | Том Томас Ридли Шарп (р. 1928, англ. писатель. Автор юмористических и сатирических романов) |
Tom Stoppard | Том Стоппард (р. 1937, англ. драматург "второй волны", киносценарист) |
Tom Taylor | Том Тейлор (1817 — 80, англ. драматург. Автор пьес — переработок сюжетов др. авторов) |
Tom Tucker | Том Такер (персонаж англ. детского стихотворения) |
Tom Wates | Том Вейтс |
Tom Wolfe | Том Вулф (р. 1931, амер. обозреватель-социолог. Создатель т. н. новой журналистики {New Journalism}) |