Terms for subject Aviation containing Time in

English	Russian
allow in the shortest possible time calculate optimum flight plan	позволяющая в кратчайшие сроки рассчитывать оптимальные планы полётов (tina.uchevatkina)
check-in time	время начала регистрации
in case of providing services for flights at night out of the airport published schedule, the necessary manpower extra time will be charged	при предоставлении услуг в ночное время вне опубликованного действующего графика аэропорта, необходимое сверхурочное время на рабочую силу будет тарифицировано
latest check-in time	время прекращения регистрации (пассажиров)
Request represented in due time published in AIP of foreign country	Заявка представляется в сроки, опубликованные в АИП иностранных государств (tina.uchevatkina)
time handed in	время поступления сообщения
time in service	время эксплуатации
time in task	время решения задачи
time in task	время выполнения задачи
time in the air	время пребывания в воздухе
time in the air	налёт часов
time in turbulence	время пребывания в зоне турбулентности
time in type	налёт по типу (общие налетанные часы на определенном типе воздушного судна Ruslan_Medetov)