 |
| English | Russian |
| gang of thugs | бандитская шайка (Taras) |
| gun thug | бандит |
| gun thug | мафиозо |
| mafia thug | бандюган |
| mafia thug | урка |
| mafia thug | бык |
| mafia thug | мафиози |
| mafia thug | бандюга |
| noble thug | Робин Гуд (Drop the whole "noble thug" shtick.) |
| obnoxious thug slang | приблатнённое хамство (MBerdy.US.17) |
| rent-a-thug | наёмный бандит (chilin) |
| street thug | уличный хулиган (Andrey Truhachev) |
| thug for hire | наёмный бандит (chilin) |