Terms for subject E-mail containing Threaded

English	Russian
threaded discussion	дискуссия по теме (структурированная)
threaded newsreader	программа тематического чтения новостей