Terms for subject Patents containing The use of

English	Russian
authorize the use of a trade mark	давать согласие на использование знака
concurrent use of the same mark	одновременное использование одного и того же знака
concurrent use shall not prevent the registration of the mark	одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...
confine the scope of use	ограничивать область применения изобретения (Alex Lilo)
confine the scope of use	ограничивать область применения
exemplary block diagram of a menu hierarchy facilitated by use of the programming environment	иллюстративная блок-схема иерархии меню, упрощённой при помощи среды программирования (ssn)
if the applicant contests the use of the trademark	если заявитель отрицает использование товарного знака
if the use of patented devices takes place on board vessels	если запатентованные устройства используются на борту судов
if the use of the mark is compulsory	если использование знака является обязательным
in case of infringement sue the infringer to enjoin the use of the invention	при нарушении патентного права требовать судебным путём прекратить использование изобретения
legitimacy of the use of certain elements included in marks	законность использования отдельных элементов знаков
menu hierarchy facilitated by use of the programming environment	иерархия меню, упрощённая при помощи среды программирования (ssn)
patent of improvement withheld from reduction to practice in the hope of future use	не используемый патент
patent of improvement withheld from reduction to practice in the hope of future use	запасной патент
person enjoying the right of use	лицо, имеющее право на использование
prohibition of the use of the trademark	запрещение использования знака
regulations governing the use of the marks	положение о товарных знаках
right to the exclusive use of an invention	исключительное право использования изобретения
the use is not equivalent to the use of a trademark	применение не имеет характер применения товарного знака
the use of the mark is not of a nature as to be misleading	применение знака не может ввести в заблуждение
use of a compound of the present invention	применение соединения по настоящему изобретению (VladStrannik)
use of the invention	использование изобретения
use of the trade-marks	использование товарных знаков