Terms for subject Economy containing The day

English	Russian
at the price of the day	по цене дня
autonomy of the working day	возможность самостоятельно планировать рабочий день (A.Rezvov)
before the close of the business day	до окончания рабочего дня (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks Alex_Odeychuk)
before the end of the next business day	до конца следующего рабочего дня (англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks Alex_Odeychuk)
by the day	посуточно
check the day's takings	проверять суточную выручку
exchange of the day	курс дня (иностранной валюты)
is incorporated on this day under the laws of	зарегистрирована сегодня в качестве корпорации в соответствии с законами (Konstantin 1966)
issues of the day	актуальные вопросы (A.Rezvov)
last day of the month	последний день месяца
limit of the working day	предел рабочего дня
pay by the day	подённая оплата
pay by the day	платить посуточно
price of the day	цена дня
prolongation of the working day	удлинение рабочего дня
rate on the day of payment	курс на день платежа