Terms for subject General containing The Olympic

English	Russian
active participants in the Olympic Games	активные участники Олимпийских игр
Association of the European National Olympic Committees	Ассоциация европейских национальных олимпийских комитетов
disqualify for the Olympic games	лишить кого-либо права участвовать в Олимпийских играх
he represents our country in the Olympic Games	он представляет нашу страну на олимпиаде
he underperformed at the Olympic Games	на олимпийских играх он выступил ниже своих способностей
he underperformed at the Olympic Games.	на олимпийских играх он выступил ниже своих способностей.
he was selected for the Olympic team	его отобрали в олимпийскую команду
hold the Olympic Games	проводить Олимпийские игры
Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol	Найробский договор об охране олимпийского символа (Translucid Mushroom)
only amateurs are permitted to compete in the Olympic games	профессионалы не допускаются к участию в Олимпийских играх
only amateurs are permitted to compete in the Olympic games	профессионалы не допускаются к участию в Олимпийский играх
play host to the Olympic Games	принимать у себя в стране участников Олимпийских игр
Republican Specialized Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve	РСДЮШОР (Республиканская специализированная детско-юношеская школа Олимпийского резерва rechnik)
Specialized Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve	Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва (rechnik)
Specialized Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve	СДЮШОР (rechnik)
Specialized Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve	СДЮСШОР (Специализированная детско-юношеская спортивная школа Олимпийского резерва rechnik)
sports included in the Olympic Games	виды спорта, включённые в программы Олимпийских игр (According to Rule 48.1 of the Olympic Charter, the minimum number of Olympic sports included in the Olympic programme is 15. The maximum number is 28. | Discuss the variety and diversity of sports included in the Olympic and Paralympic Games in particular the 26 sports that will be featured in the 2012 Olympics. Alexander Demidov)
the Olympic flame	Олимпийский огонь (the Olympic flame the flame that is symbolically lit at the site of the ancient Olympics in Olympia and transported by relay to the place where the Olympic Games are to be held. It is used to ignite a fire in a cauldron that will burn throughout the Games Example Sentences Including 'Olympic flame' Greece is going to fire the world's imagination," she promised, then set the stage for the arrival of the Olympic flame. CANADA.COM (2004) Sadly, Paula's own Olympic flame was extinguished here yesterday. SUN, NEWS OF THE WORLD (2004) The Olympic flame is on its way to Salt Lake City for the opening ceremony, which will be attended by Britain's team of 50 athletes. SUN, NEWS OF THE WORLD (2002) Today the Olympic flame will be reborn yet again to enfold the whole world in its light. CBC (2004) What keeps the Olympic flame burning on its way to the stadium? NEW SCIENTIST (2004). Collins Alexander Demidov)
who will play host to the next Olympic Games?	какой город будет принимать следующую Олимпиаду? (Taras)