Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
The General
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
according to
the general
principles
согласно общим принципам
(
Andrey Truhachev
)
according to
the general
principles
по общим правилам
(ситуативно
Andrey Truhachev
)
according to
the general
principles
в соответствии с общими принципами
(
Andrey Truhachev
)
act in a way that is seriously prejudicial to
the general
interest
наносить своими действиями серьёзный ущерб общегосударственным интересам
(
Alex_Odeychuk
)
appointment and early termination of
the General
Director
назначение и досрочное прекращение полномочий генерального директора
(
Leonid Dzhepko
)
bring to the information of
the general
public
довести общественности
in
the general
conduct of business
при обычном ведении бизнеса, в ходе обычной деятельности компании
(
levanya
)
known to
the general
public
общеизвестный
(Е. Тамарченко, 02.08.2017
Евгений Тамарченко
)
loans to
the general
public
займы населению
(
Alexander Demidov
)
make available to
the general
public
доводить до всеобщего сведения
(
N.Zubkova
)
members of
the general
public
неограниченный круг лиц
(
sankozh
)
Minutes for
the General
Meeting of Members of the Legal Entity
Протокол общего собрания участников юридического лица
(
Konstantin 1966
)
Minutes of
the General
Meeting of Founders
Протокол общего собрания учредителей
(
Elina Semykina
)
Minutes of
the General
Meeting of Members
Протокол Общего собрания участников
(в ООО
Elina Semykina
)
proceedings of
the general
meeting
порядок проведения общего собрания
(
andrew_egroups
)
proceedings of
the general
meeting
ход общего собрания
(
Incognita
)
Resolution of
the General
Assembly
резолюция Генеральной Ассамблеи ООН
Resolution of
the General
Meeting of Founders
Решение общего собрания учредителей
(
Elina Semykina
)
Resolution of
the General
Meeting of Shareholders
Решение общего собрания акционеров
(
Elina Semykina
)
sale to
the general
public
свободная реализация
(продукции
Leonid Dzhepko
)
services to
the general
public
услуги населению
(
Alexander Demidov
)
the General
Council of the Bar of England and Wales
Генеральный совет Коллегии адвокатов Англии и Уэльса
the general
rule is that ...
по общему правилу
the general
rule is that
по общему правилу
(
Евгений Тамарченко
)
Get short URL