Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
The Architects
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
every man is
the architect
of his own fortune
на Бога надейся, а сам не плошай
every man is
the architect
of his own fortune
счастье в воздухе не вьётся, а руками достаётся
every man is
the architect
of his own fortune
всяк
сам
своему счастью кузнец
every man is
the architect
of his own fortunes
всяк своему счастью кузнец
(дословно: Каждый человек является архитектором своего счастья)
every man is
the architect
of his own fortunes
каждый человек является архитектором своего счастья
every man is
the architect
of his own fortunes
счастье в воздухе не вьётся, а руками достаётся
(дословно: Каждый человек является архитектором своего счастья)
every man is
the architect
of his own fortunes
сам человек строитель участи своей
(дословно: Каждый человек является архитектором своего счастья)
Everyone is
the architect
of their own fortune
каждый сам кузнец своего счастья
(
VLZ_58
)
Everyone is
the architect
of their own happiness
каждый сам кузнец своего счастья
(
VLZ_58
)
everyone is
the architect
of their own happiness
каждый человек кузнец своего счастья
(
VLZ_58
)
Get short URL