Terms for subject Aviation containing Terms Of

English	Russian
agree to abide by the terms and conditions of this Agreement	соглашаются соблюдать условия настоящего Соглашения (Your_Angel)
All other terms and conditions of the annex	все прочие условия и положения Дополнения (Your_Angel)
enforcement of actions for airline long-term and active tasks realization in matters of flight organizational support and flight dispatching	обеспечение выполнения мероприятий по реализации долгосрочных и текущих задач Авиакомпании в вопросах организационного обеспечения полётов и полётного диспетчерского обслуживания (tina.uchevatkina)
General Terms of Business	общие условия ведения бизнеса (vp_73)
General Terms of Business	общие условия ведения хозяйственной деятельности (vp_73)
governed by, and incorporated into the terms and conditions of	регулируются, и включены в условия (Your_Angel)
in breach of terms	расходиться с условиями договора (elena.kazan)
in terms of	в единицах перегрузки
in terms of G	в единицах ускорения
pursuant to the terms of concluded agreements with relevant organizations that providing that kind of services	на основании условий заключаемых договоров с соответствующими организациями, предоставляющими такие услуги (tina.uchevatkina)
records preparations for production factors in terms of Center	подготовка отчётности по производственным показателям в части касающейся Центра (tina.uchevatkina)
state the speed in term of	выражать скорость в
Term of the Contract	срок действия контракта (geseb)
the goods are supplied to you under the terms of your end-use	Товары поставляются вам в соответствии с условиями вашего конечного назначения