Terms for subject Military containing Technologies And

English	Russian
advanced communications technologies and services	перспективные технологии связи и средства связи
advanced environmental research and technology	перспективная научно-техническая программа создания системы жизнеобеспечения (program)
advanced environmental research and technology	перспективная научно-техническая программа создания систем жизнеобеспечения
advanced interceptor and systems technology	техника перспективной противоракеты и её бортовых систем
advanced light gun and ammo technologies	усовершенствованные технологии лёгкой артиллерии и боеприпасов
advanced relay and technology mission satellite	спутник для полёта по программе отработки усовершенствованной техники ретрансляции
advanced research and technology	перспективные исследования и технологии
advanced research and technology	перспективные научно-технические разработки
advanced security and identification technology	усовершенствованная технология обеспечения безопасности и идентификации
advanced software technology and algorithms	технология и алгоритмы усовершенствованного программного обеспечения
advanced surveillance and tracking technology	усовершенствованная техника наблюдения и сопровождения
advanced system and technology program	программа разработки перспективных систем и технологий
advanced systems and technology	перспективные системы и новейшая технология
Advanced Technologies and Engineering	фирма "Эдвансд текнолоджис энд инжиниринг"
advanced technologies and oceanic procedures	усовершенствованная система управления воздушным движением над океаном (system)
advances in science and technology	прогресс науки и техники
alternative technologies and approaches program	программа изучения альтернативных технологий и методов
application technology satellite range and range rate	измерение дальности и радиальной скорости спутников прикладного назначения
Ariane research and technology accompaniment	программа научных исследований и технологического сопровождения семейства ракет-носителей "Ариан" (program)
Army Foreign Science and Technology Center	центр СВ по изучению зарубежной науки и техники
astrobiology science and technology for exploring planets	НАСA астробиологическая наука и техника для исследования планет
Australian Defense Science and Technology Information Service	служба научно-технической информации ВС Австралии
autonomous systems technology related airborne evaluation and assessment	бортовые средства анализа и оценки, реализованные на основе технологий автономных систем
breakthrough in science and technology	прогресс науки и техники
calibration and measurement technology	калибровочная и измерительная техника
Center for Application of Science and Technology	центр по использованию достижений науки техники
commercial technology and industrial base	коммерческая технологическо-промышленная база
Committee for Data on Science and Technology	комиссия по научно-технической информации
Committee for Information and Documentation of Science and Technology	комитет по научно-технической информации и документации
Committee for Overseas Science and Technology	комитет по науке и технике зарубежных стран
Committee on Manpower Resources for Science and Technology	комитет по людским ресурсам для НИОКР
coordination in science and technology	координация исследований в области науки и техники
data certification and technology transfer	сертификация данных и передача технологии
data processing hardware and software technology	средства и методы обработки данных
defence science and technology	военно-прикладные исследования и эксперименты (Alex_Odeychuk)
Defence Science and Technology Organization	научно-техническое управление МО
Deputy Director of Science and Technology	заместитель директора по научно-техническим вопросам (ЦРУ)
directorate of Science and Technology	научно-техническое управление (ЦРУ)
electronics and computer technologies	электронно-вычислительная техника
environmental research aircraft and sensor technology	программа создания летательного аппарата и бортового оборудования для исследования окружающей среды
essential program information technology and systems	важнейшие программные информационные технологии и системы
European Security and its Interaction with Science and Technology Committee	комитет по вопросам европейской безопасности и взаимосвязи с наукой и техникой
forecasting and assessment of science and technology	прогнозирование и оценка развития науки и техники
foreign science and technology center	НИЦ изучения достижений зарубежной науки и техники
foreign science and technology center	научно-исследовательский центр изучения достижений зарубежной науки и техники
helicopter simulator for technology, operations and research	вертолётный имитатор для отработки технических решений, оперативных вопросов и исследований
imaging technologies and evolving management systems	совершенствуемая система управления и технических средств получения видовой информации
information infrastructure technology and applications	техника и применение информационной инфраструктуры
innovative science and technology	программа разработки нововведений в области науки и техники
innovative science and technology	новейшие достижения в области науки и техники
joint warfighting science and technology plan	комплексный план научно-обеспечения боевых действий
manufacturing method and technology	технология и методы производства
manufacturing method and technology	программа разработки методов и технологии производства (военной техники)
manufacturing methods and technology	методы и технология производства
Marine Corps information technology and network operations center	центр информационных технологий и сетевых операций Корпуса морской пехоты
Maritime Augmented Guidance with Integrated Controls for Carrier Approach and Recovery Precision Enabling Technologies	усовершенствованная система автоматического ведения самолетов корабельного базирования MAGIC CARPET с технологией интегрированного управления параметрами полёта при заходе на посадку и посадке на авианосец (Киселев)
maritime systems and technology	морские системы и технологии
materials and technology laboratory	лаборатория технологии и материалов
micro autonomous systems and technology	микророботы и технологии микроробототехники
militarily specific technologies and expertise	техника и технологии чисто военного назначения
military science and technology policy	политика в области развития военной науки и техники
Naval Air Propulsion Test Center – propulsion technology and project engineering department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
optics and laser technology	оптическая и лазерная техника
reentry environment and systems technology	проект исследования устойчивости, аэродинамики и теплозащиты головной части БР
reentry vehicle technology and observation	программа наблюдения за головной частью БР и исследования техники входа в атмосферу (program)
reliability and maintainability technology insertion program	программа внедрения новой технологии для повышения надёжности и ремонтопригодности
research and technology	научно-технические разработки
research and technology advisory council	научно-исследовательский и технический консультативный совет
research and technology coordinating document	документ по координации научно-технических разработок
research and technology division	научно-технический отдел
research and technology division	отдел научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и технологической проработки
research and technology division	научно-технический отдел военно-воздушных сил
research and technology laboratories	научно-технические лаборатории
research and technology operating plan	план мероприятий на научно-техническим разработкам
research and technology organization	организация по исследованиям и технологиям
research and technology project	научно-исследовательский и технологический проект
research and technology work unit summary	сводка о научно-технических разработках центра
science and technology division	научно-технический отдел
science and technology objective	научно-техническая задача
science and technology office	департамент науки и техники
science and technology office	отдел науки и техники
science and technology research center	научно-технический исследовательский центр
science and technology war determinant	научно-технический детерминант войны
Simulation and Control Technologies Inc.	компания "Симулейшн энд контрол текнолоджис инкорпорейтед"
simulation and training technology center	центр технологий моделирования и обучения
small caliber and fire control technology	программа разработки малокалиберных боеприпасов и систем управления огнем
staring technology advanced research and evaluation	программа перспективных исследований и оценки средств наблюдения
supporting research and technology	обеспечивающие научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
supporting research and technology	вспомогательные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
survivability, lethality and key technologies	программа оценки живучести, поражающей способности и основных областей техники и технологии
system concept and integrated technology	программа оценки концепции и комплексной техники (program)
technology and effectiveness assessment of radar systems	оценка технологии производства и эффективности радиолокационных систем
technology and effectiveness assessment of radar systems	оценка технологии производства и эффективности РЛ систем
technology application to the near-term business goals and objectives	программа применения технологических инноваций для достижения экономических целей и задач ближайшей перспективы (program)
technology in training and education	технические средства обеспечения боевой и общеобразовательной подготовки
technology insertion and adaptability	внедрение и адаптация новой технологии
transformation of information technology towards information superiority, decision superiority and execution superiority	трансформация информационных технологий для достижения технологического, информационного и организационного превосходства
transitioning to technology and new organizational structures	переход на новую технику и организацию
universal system for information in science and technology	универсальная система научно-технической информации