Terms for subject Informal containing Tape

English	Russian
electrical tape	изолента (q3mi4)
electrician's tape	изолента (grafleonov)
gorilla tape	изолента (для связывания жертвы Vadim Rouminsky)
gorilla tape	скотч (для связывания жертвы Vadim Rouminsky)
gorilla tape	клейкая лента (для связывания жертвы Vadim Rouminsky)
gummed paper tape	заклейка
held together by baling wire and masking tape	держаться на соплях (VLZ_58)
held together by baling wire and masking tape	держаться на честном слове (VLZ_58)
insulating tape	изолировка
mix-tape	андеграундный музыкальный сборник – диск или пластинка с записями разных исполнителей одного стиля, часто ремиксами (Aly19)
person who cuts through red tape	толкач
red tape	казёнщина
red tape	канцеляризм (= канцелярщина)
red-tape	канцелярская проволо́чка
red tape	волокита
red tape	волокитство
red-tape merchant	волокитчик
red-tape-monger	службист
remove red tape	разбюрократить (Removing unnecessary red tape has had positive impacts for our citizens, businesses and employees. ART Vancouver)
sealing tape	заклейка
tape needle	продержка
tape needle	продёржка