Terms for subject General containing Take up arms

English	Russian
it is God's will, and also the will of your father, whom, under God, it is your duty to obey, that you should leave us to take up the profession of arms W. Scott	по воле Божьей, а также по воле твоего отца, которому после Бога ты должен во всём повиноваться, тебе придётся оставить нас и поступить на военную службу (пер. И. Лихачёва)
take up arms	ополчаться (against)
take up arms	поднимать оружие (против; against)
take up arms	ополчиться (against)
take up arms	начать вооружённую борьбу (VLZ_58)
take up arms	взяться за оружие
take up arms against	вступать в схватку с
take up arms against	вступать в вооружённую борьбу с
take up arms against	восставать против
take up arms against	вступить в схватку с
take up arms against	ввязаться в войну с
take up arms against	ввязываться в войну с
take up arms against	вступать в битву с
take up arms against	вступить в битву с
take up arms against	вставать на борьбу с
take up arms against	встать на борьбу с
take up arms against slavery	начать борьбу против рабства
take up arms the sword, the cudgels, etc. against for them	взяться за оружие в борьбе против за них