DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing TWINS | all forms
EnglishRussian
air-cooled flat twin engineгоризонтальный двухцилиндровый двигатель с воздушным охлаждением
cam and twin leverвинт и двойной кривошип (схема рулевого механизма)
cam and twin-roller steering gearрулевой механизм с червяком и двойным роликом
dual-spacing of twin tyresзазор между сдвоенными шинами (в двухскатном колесе)
dual-spacing of twin tyresрасстояние между плоскостями симметрии сдвоенных шин
flat twin engineдвигатель с двумя противоположно расположенными горизонтальными цилиндрами
flat-twin engineдвигатель с двумя горизонтально расположенными противолежащими цилиндрами
pressure equalizer for twin tyresприспособление для выравнивания давления в сдвоенных шинах
racing-style twin seatдвухместное сиденье мотоцикла спортивного стиля
twin A-arm suspensionнезависимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах
twin beadдвойное крыло (покрышки)
twin-bead tyreпокрышка с двойным крылом
twin cab truckавтомобиль со спаренной кабиной (Sergei Aprelikov)
twin cab truckавтомобиль со сдвоенной кабиной (Sergei Aprelikov)
twin cam engineмотор с двумя распредвалами (Briciola25)
twin cam engineдвигатель с двумя верхними распределительными валами
twin-cast cylindersцилиндры, отлитые попарно
twin circuit brake systemдвухконтурная тормозная система
Twin Clutch SSTроботизированная механика с двумя сцеплениями (DSG, DST, S-tronic; данный тип КПП имеет сразу два сцепления, что дает возможность одному сцеплению переключать четные передачи, а второму нечетные Yeldar Azanbayev)
twin-compartment cabспаренная кабина (Sergei Aprelikov)
twin-compartment cabсдвоенная кабина (Sergei Aprelikov)
twin-countershaft gearboxкоробка передач с двумя промежуточными валами
twin cylindersспаренные цилиндры
twin disk clutchмуфта со спаренными дисками
twin doorпятая дверь, которая может открываться как с, так и без заднего стекла (Valtranslation)
twin engineдвигатель со сдвоенными цилиндрами
twin entry turboдвойное жидкостно-воздушное промежуточное охлаждение воздуха (Leylasi)
twin-gun attachmentспаренная пулемётная установка
twin headlampдвойная фара (Andrey Truhachev)
twin headlampсдвоенная фара
twin headlightдвойная фара (Andrey Truhachev)
twin headlightсдвоенная фара (Andrey Truhachev)
twin-lever with rolling studs steering gearкривошипная рулевая передача с двумя вращающимися пальцами
twin-lever with sliding studs steering gearкривошипная рулевая передача с двумя скользящими пальцами
twin progressive chokeдроссель с последовательным открытием заслонок
twin rear windowsзаднее стекло в кузове или в кабине, разделённое перемычкой на две части
twin seatспаренное сиденье
twin sleeping saloonдвухместное купе (в спальном автобусе)
twin-spark ignitionдвухискровое зажигание
twin stage airbagдвухступенчатая подушка безопасности (translator911)
twin tireсдвоенная шина
twin-tired wheelдвухскатное колесо (as used on dualies, pickup trucks with four wheels on the rear axle, two on each side)
twin tiresдвухскатные шины
twin tyreсдвоенные шины
twin Venturiсдвоенная трубка Вентури
twin wheelсдвоенное колесо
twin wheelдвойное колесо
twin wheelколесо с двумя ободами
twin wheelдвухскатное колесо
twin wheelsколёса
twin wheelsсдвоенные колёса
V-Twin engineV-образный двигатель со сдвоенными цилиндрами (luizverg)
worm and twin-roller steering gearрулевой механизм с червяком и двойным роликом