Terms for subject Oil and gas containing System for

English	Russian
act of acceptance of all instrumentation system for exploitation	акт приёмки всей контрольно-измерительной системы к эксплуатации
act of hydrostatic testing of system for water tightness	акт гидростатического или манометрического испытания на герметичность (Seregaboss)
acts of acceptance for exploitation of heating systems, hot water supply systems, ventilation	акт приёмки системы отопления, горячего водоснабжения, вентиляции (Seregaboss)
Aviation Fuel Quality Requirements for Jointly Operated Systems	Требования к качеству авиационного топлива для совместно эксплуатируемых систем (AFQRJOS yevsey)
coastal station to provide for the operation of satellite navigational systems GPS/Glonass	береговая станция обеспечения работы спутниковых навигационных систем GPS / Glonass
correction for recording system	поправка на характеристики регистрирующей системы
cyclic system for pyrolysis gas desulfurization	циклическая система сероочистки пирогаза
establishment of unified system for gas transportation	создание единой системы транспортировки газа (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
number of points for load to the well injection system	число точек нагрузки на систему закачивания скважин (Konstantin 1966)
pneumercator system for semi-submerged floating drilling rigs	пневмеркаторная система для полупогружных плавучих буровых установок (MichaelBurov)
programmable logic controller for test system	программируемый логический контроллер диагностики
Relief System for key personnel	система кондиционирования воздуха для основного персонала (MichaelBurov)
Safety regulations for gas distribution and gas consumption systems	Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления (IgBar)