Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing Surveillance System | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
active hydroacoustic submarine surveillance systemактивная гидроакустическая система обнаружения ПЛ
advanced communication navigation surveillance systemусовершенствованная система наблюдения, навигации и связи
advanced ocean surveillance systemусовершенствованная система океанической разведки
advanced ocean surveillance systemперспективная система океанической разведки
advanced surveillance and tracking systemусовершенствованная система наблюдения и сопровождения
aerospace surveillance systemсистема наблюдения за воздушно-космическим пространством
afloat consumption cost and effectiveness surveillance systemсистема контроля эффективности расходов во время похода
air mobile ground security and surveillance systemвоздушно-наземная мобильная система обеспечения безопасности и наблюдения
air surveillance airborne radar systemбортовая радиолокационная станция воздушного наблюдения
air surveillance and control systemвоздушная система наблюдения и управления
air surveillance drone systemразведывательный беспилотный летательный аппарат
air surveillance drone systemразведывательный БЛА
air surveillance radar systemрадиолокационная система воздушного наблюдения
air surveillance radar systemРЛ система воздушного наблюдения
air surveillance systemсистема обзора воздушного пространства
air towed array surveillance systemвертолётная система наблюдения с буксируемой антенной решёткой
air transportable sonar surveillance systemавиационная гидроакустическая станция наблюдения
airborne surveillance and control systemбортовая система наблюдения и управления
airborne surveillance and intercept defense systemсистема обнаружения и перехвата воздушной цели
airborne surveillance systemвоздушная система наблюдения
aircraft environment surveillance systemбортовая система наблюдения за внешней обстановкой
air-towed array surveillance systemвертолётная система наблюдения с буксируемой антенной решёткой
antiradar surveillance and target acquisition systemсистема наблюдения и обнаружения РЛС
antisubmarine oceanic surveillance systemглобальная система разведки и слежения за подводными лодками
area surveillance control systemавтоматическая радиолокационная система защиты стартовых позиций
area surveillance control systemсистема управления средствами зональной разведки
army battlefield surveillance systemсистема сухопутных войск для наблюдения за полем боя
Army radar system for battlefield surveillanceрадиолокационная станция сухопутных войск для наблюдения за полем боя
aviation communications and surveillance systemавиационная система связи и наблюдения
battle area surveillance and integrated communications systemкомплексная система связи и наблюдения в зоне боевых действий
battle area surveillance and integrated communications system processor and computerпроцессор и ЭВМ комплексной системы наблюдения и связи в районе боевых действий
battle surveillance airship systemдирижабль для наблюдения за полем боя
battlefield area surveillance systemсистема наблюдения за полем боя
battlefield surveillance and target acquisition systemсистема наблюдения за полем боя и обнаружения целей
battlefield surveillance automated ground sensor systemавтоматизированная система наблюдения за полем боя с помощью разведывательно-сигнализационных датчиков
battlefield surveillance systemсистема наблюдения за полем боя
boost surveillance and tracking systemсистема БСТС
boost surveillance and tracking systemсистема наблюдения за разгоном
boost surveillance and tracking systemсистема наблюдения за разгоном и сопровождения
boost surveillance and tracking systemсистема наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участке
boost surveillance and tracking systemсистема обнаружения и сопровождения целей на стартовом участке (траектории)
boost-phase surveillance systemсистема наблюдения за БР на стартовом участке траектории
boost-phase surveillance systemсистема обнаружения МБР на стартовом участке (траектории)
coastal surveillance radar systemсистема радиолокационных станций наблюдения берегового базирования
coastal surveillance systemбереговая система обнаружения
coastal surveillance systemсистема наблюдения берегового базирования
combat area surveillance systemсистема фронтовой разведки
combat area surveillance systemсистема наблюдения за районом боевых действий
Combined Surveillance and Intrusion Detection Systemобъединённая система наблюдения и обнаружения несанкционированного вторжения (qwarty)
command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance systemсистема управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки (Alex_Odeychuk)
Commander, Ocean Surveillance Systems Atlanticкомандующий системами океанической обзорной разведки в Атлантике
Commander, Ocean Surveillance Systems Pacificкомандующий системами океанической обзорной разведки в Тихом Океане
communications surveillance systemсистема РСС
comprehensive rapid-action global surveillance systemбыстродействующая система
comprehensive rapid-action global surveillance systemвсесторонняя глобальная система наблюдения с быстродействующим сражением
computer-assisted surveillance systemавтоматизированная система разведки
computer-assisted surveillance systemавтоматизированная система наблюдения
conceptual satellite surveillance systemбазовая спутниковая система наблюдения
counter stationary hydroacoustic surveillance systems naval operationморская операция по подавлению стационарных гидроакустических систем наблюдения
Doppler optical surveillance systemдоплеровская оптическая система наблюдения
electronic battlefield surveillance systemтактическая система электронных средств наблюдения за полем боя
electronic surveillance systemсистема электронного наблюдения
electro-optical surveillance and tracking systemоптико-электронная система наблюдения и слежения
elevation-angle track and surveillance systemприборный комплекс обнаружения и сопровождения воздушных целей
elevation-angle track and surveillance systemсистема обнаружения и сопровождения воздушных целей
enhanced infrared surveillance systemусовершенствованная инфракрасная разведывательная система
Enhanced Medium-Altitude Reconnaissance and Surveillance Systemусовершенствованная средневысотная система разведки и наблюдения (программа компании Боинг qwarty)
forward area target surveillance systemсистема разведки целей в передовом районе
future combat system - unattended ground surveillanceнаблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системы
future combat system – unattended ground surveillanceнаблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системы
global antisubmarine surveillance ocean bottom systemглобальная океанская система донных устройств обнаружения ПЛ
global ocean surveillance systemглобальная система наблюдения за океаном
global ocean surveillance systemглобальная система наблюдения за поверхностью океанов
global surveillance systemглобальная обзорная система
global surveillance systemглобальная система разведки
ground EO deep space surveillance systemназемная ОЭ система наблюдения за дальним космическим пространством
ground-based operational surveillance systemназемная оперативная система наблюдения
Ground-based Surveillance and Tracking Systemсистема ГСТС
Ground-based Surveillance and Tracking Systemсистема наблюдения и сопровождения наземного базирования
ground-based surveillance and tracking systemназемная система наблюдения и сопровождения (целей)
ground-based surveillance systemназемная система наблюдения
High-Energy Laser with Integrated Optical Dazzler and Surveillance systemвысокоэнергетический лазер с интегрированной оптической системой наблюдения и ослепления противника (Киселев)
highly-integrated surveillance and reconnaissance systemобзорно-разведывательная система с высокой степенью интеграции
hydroacoustic submarine surveillance systemгидроакустическая система обнаружения ПЛ
infrared surveillance and target designation systemинфракрасная система наблюдения и целеуказания
infrared surveillance and target designation systemИК система наблюдения и целеуказания
infrared surveillance systemинфракрасная разведывательная система
integrated all source surveillance information systemкомплексная система сбора и обработки данных наблюдения от всех источников
integrated battle area surveillance systemкомплексная система наблюдения за районом боевых действий
integrated launch and recovery television surveillance systemкомплексная телевизионная система наблюдения за запуском и спасением
integrated launch and recovery television surveillance systemкомплексная ТВ система наблюдения за запуском и спасение (БЛА)
integrated navigation, communication and surveillance systemкомплексная система навигации, связи и наблюдения
integrated ocean surveillance systemкомплекс наблюдения за Мировым океаном
integrated radar optical sighting and surveillance systemинтегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система
integrated radar/optical sighting and surveillance systemинтегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система
integrated surveillance and target acquisition systemкомплексная система наблюдения и обнаружения целей
integrated surveillance and target acquisition systemкомплексная система обзора и обнаружения целей
integrated tactical surveillance systemкомплексная система наблюдения за тактической обстановкой
integrated tactical surveillance systemкомплексная тактическая система наблюдения
integrated undersea surveillance systemкомплексная система подводного наблюдения
integrated undersea surveillance systemглобальная подводная система обнаружения (Alex_Odeychuk)
interim aircraft-towed array surveillance systemпромежуточная буксируемая авиационная система гидроакустического наблюдения
interim aircraft-towed array surveillance systemпромежуточная буксируемая авиационная система акустического наблюдения
joint airspace surveillance systemобъединённая система обзора воздушного пространства
joint airspace surveillance systemобъединённая система контроля воздушного пространства
joint improved multimission payload aerial surveillance combat-survivable systemобъединённая усовершенствованная система воздушной разведки "Джимпэкс" с повышенной боевой живучестью, оснащённая многоцелевой полезной нагрузкой
Joint STARS joint surveillance target attack radar systemобщевойсковой радиолокационный комплекс обзорной разведки и целеуказания "Джистарс"
joint surveillance and target acquisition radar systemобщевойсковой радиолокационный комплекс обзорной разведки и целеуказания "Джистарс"
joint surveillance and target attack radar systemобъединённый радиолокационный разведывательно-ударный комплекс
joint surveillance and target attack radar systemобщевойсковой радиолокационный комплекс обзорной разведки и целеуказания "Джистарс"
joint surveillance and target attack radar systemобъединённая РЛ система разведки и обеспечения поражения целей
Joint Surveillance and Target system Acquisition Radarединая радарная система наблюдения и захвата (радиолокационная система воздушной разведки наземных целей и управления нанесением ударов)
joint surveillance systemобъединённая система наблюдения
Joint Surveillance systemобъединённая система наблюдения и управления (ПВО США)
Joint Surveillance System programпрограмма дальнейшего расширения системы РЛ постов ПВО (на континентальной части США)
joint surveillance target attack radar systemобъединённая радиолокационная система воздушной разведки наземных целей и управления нанесением ударов (It was the second time this week the US carried out such a mission using the E-8C Joint Surveillance Target Attack Radar System (JSTARS). cnn.com Alex_Odeychuk)
joint surveillance targeting attack radar systemобщевойсковой радиолокационный комплекс обзорной разведки и целеуказания "Джистарс"
joint surveillance tracking and reporting systemобъединённая система наблюдения, сопровождения и передачи данных
light weight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система наблюдения в дневное и ночное время
lightweight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система круглосуточного наблюдения за полем боя
lightweight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система круглосуточного наблюдения (за полем боя)
lightweight target acquisition/surveillance systemоблегчённая система наблюдения и обнаружения целей
littoral surveillance systemсистема наблюдения в прибрежных водах
Long Range Observation and Surveillance Systemсистема дальнего ночного наблюдения и разведки (LORROS WiseSnake)
Long-Range Advanced Scout Surveillance Systemпродвинутая разведывательная система дальнего радиуса действия (qwarty)
long-range advanced scout surveillance systemусовершенствованная разведывательная система дальнего действия
low-altitude surveillance systemнизковысотная система обзора
manned aerial surveillance and target acquisition systemпилотируемый ЛА наблюдения и обнаружения целей
manned aerial surveillance and target acquisition systemпилотируемая система воздушного наблюдения и обнаружения целей
maritime domain awareness surveillance systemсистема наблюдения за боевой готовностью сил и средств в морской зоне
medium range unmanned aerial airborne surveillance and target acquisition systemбеспилотный летательный аппарат средней дальности для воздушной разведки и обнаружения целей
medium-range unmanned airborne surveillance and target acquisition systemБЛА средней дальности для наблюдения и обнаружения целей
microwave surveillance systemмикроволновая разведывательная система
midcourse surveillance and tracking systemсистема наблюдения и сопровождения межконтинентальной баллистической ракеты на среднем участке траектории
midcourse surveillance and tracking systemсистема наблюдения и сопровождения на среднем участке траектории
midcourse surveillance systemсистема наблюдения за целью на среднем участке траектории
midcourse surveillance systemсистема наблюдения на среднем участке траектории
missile launch surveillance systemсистема наблюдения за пусками ракет
mobile surveillance systemмобильный комплекс наблюдения (передвижной радар, способный контролировать как сухопутную границу, так и акваторию моря. Вся необходимая аппаратура установлена в кузове грузового автомобиля повышенной проходимости и бронирована изнутри. С помощью выносного локатора можно обнаружить любые перемещения в заданном квадрате и передать данные другим подразделениям для огневого поражения противника Alex_Odeychuk)
mobile surveillance systemмобильная система наблюдения
multi-function airborne surveillance systemмногофункциональная бортовая разведывательная система
multi-mission airborne reconnaissance and surveillance systemмногоцелевая бортовая система разведки и наблюдения
Multisensor Reconnaissance and Surveillance Systemмногосенсорная система разведки и наблюдения (WiseSnake)
national space surveillance systemнациональная система наблюдения за космическим пространством
naval electronic combat and surveillance systemсистема разведки и радиоэлектронной борьбы военно-морских сил
Naval Electronics and Surveillance Systemsкомпания "Нэвел электронике энд сервилэнс системз"
Navy ocean surveillance systemсистема ВМС для наблюдения за океаном
night surveillance systemсистема ночного наблюдения
night vision airborne surveillance systemсистема ночного видения для воздушного разведки
night vision airborne surveillance systemсистема ночного видения для воздушного наблюдения
nuclear weapon systems reliability and ageing surveillanceконтроль надёжности и старения систем ЯО
ocean surveillance system aircraftпроект создания самолёта наблюдения за судоходством в Мировом океане
ocean surveillance system aircraftпроект создания самолёта наблюдения за судоходством в Мировом океане (project)
offshore surveillance systemсистема наблюдения за обстановкой в прибрежной зоне
optical surveillance systemоптическая система наблюдения
optical surveillance systemоптическая система обзора
optical surveillance systemоптическая система
passive aircraft surveillance systemпассивная инфракрасная система обнаружения самолётов
passive aircraft surveillance systemпассивная система наблюдения за ЛА
passive hydroacoustic submarine surveillance systemпассивная гидроакустическая система обнаружения ПЛ
patrol advanced surveillance systemусовершенствованная система наблюдения для патрульных самолётов
Persistent Ground Surveillance Systemаэростатный дозорный комплекс (qwarty)
Persistent Ground Surveillance Systemсистема постоянного наземного наблюдения (qwarty)
Persistent Surveillance and Dissemination System of Systemsосновная система постоянного наблюдения и передачи данных (qwarty)
photooptical surveillance systemфотооптическая система разведки
photooptical surveillance systemфотооптическая система наблюдения
portable ground surveillance radar systemпереносная наземная радиолокационная система наблюдения (WiseSnake)
Portable Rapid Deployment Surveillance Systemпереносная быстроразвёртываемая система наблюдения (qwarty)
post boost surveillance systemсистема наблюдения за целью на послестартовом участке траектории
precision optical surveillance systemточная оптическая система наблюдения
precision optical surveillance systemточная оптическая система обнаружения
prototype optical surveillance systemэкспериментальная оптическая система разведки
radio frequency surveillance/ECM systemсистема контроля радиочастот и РЭП
radio frequency surveillance/electronic countermeasures systemсистема контроля радиочастот и радиоэлектронной борьбы
rapid deployable surveillance systemбыстроразвёртываемая система наблюдения
rapidly deployable surveillance systemякорная система наблюдения быстрого развёртывания
remote infrared surveillance systemтепловизионная система наблюдения с дистанционным управлением
SAC deputy chief of staff for Space Surveillance and Missile Warning Systemзаместитель НШ САК по системе наблюдения за космическим пространством и оповещения о пуске ракет
satellite strategic surveillance systemстратегическая спутниковая система наблюдения
satellite surveillance systemспутниковая система наблюдения
satellite surveillance systemсистема спутниковой разведки
satellite/aircraft ocean surveillance systemобъединённая спутниковая и авиационная система наблюдения за поверхностью Мирового океана
satellite-borne surveillance systemспутниковая система разведки
satellite-borne surveillance systemспутниковая система наблюдения
sea surveillance satellite systemспутниковая система наблюдения за морским пространством
sea surveillance systemсистема наблюдения за морским пространством
seismic surveillance systemсистема сейсмического наблюдения
shipboard surveillance systemкорабельная система наблюдения
short-range surveillance and target acquisition systemсистема наблюдения и обнаружения целей ближнего действия
small aerostatic surveillance-systemсистема наблюдения с малых аэростатов
Small Elevation Angle Track and Surveillance systemРЛ система обнаружения и сопровождения низколетящих целей
sonar surveillance systemгидроакустическая система противолодочного наблюдения (Alex_Odeychuk)
sound surveillance systemсистема акустического наблюдения
sound surveillance systemсистема гидроакустического наблюдения за подводной обстановкой
sound surveillance systemгидроакустическая система обнаружения (ПЛ)
sound surveillance undersea systemсистема подводной разведки и обнаружения (Alex_Odeychuk)
space surveillance and missile warning systemсистема наблюдения за космическим пространством и предупреждения о ракетно-ядерном ударе
Space Surveillance and Tracking Systemкосмическая система наблюдения и сопровождения
space surveillance and tracking systemсистема наблюдения за космическим пространством и слежения за космическими объектами
space surveillance intelligence systemсистема космической обзорной разведки
space surveillance systemсистема наблюдения за космическим пространством
space surveillance systemсистема наблюдения за космосом
space-based surveillance systemсистема наблюдения космического базирования
special tactical air surveillance systemспециализированная тактическая система обзора воздушного пространства
standoff surveillance and target acquisition systemсистема наблюдения и целеуказания, работающая за пределами зоны объектовой противовоздушной обороны
stand-off surveillance systemбортовая система ведения разведки за пределами зоны противовоздушной обороны
strategic airborne surveillance systemстратегическая самолётная система наблюдения
surface towed array surveillance systemнадводная буксируемая гидроакустическая антенная система
surveillance and detection systemразведывательно-сигнализационная система наблюдения и обнаружения (нарушителя)
surveillance and detection systemсистема наблюдения и обнаружения (нарушителя)
surveillance and display interface systemсистема сопряжения аппаратуры наблюдения и индикации
surveillance and reporting systemинформационно-разведывательный комплекс (Киселев)
surveillance and reporting systemинформационно-разведывательная система (Киселев)
surveillance and target acquisition aircraft systemсамолётная система наблюдения и обнаружения целей
surveillance and target acquisition systemсистема оперативно-тактической воздушной разведки и обнаружения целей
surveillance and target attack radar systemразведывательно-ударный комплекс с бортовой радиолокационной станцией
surveillance and target attack radar systemРЛ система обеспечения обнаружения и поражения целей
surveillance and target attack radar systemРЛ система разведки и обеспечения поражения целей
surveillance and warning systemсистема наблюдения и оповещения
surveillance radar element of precision approach radar systemобзорная радиолокационная станция высокоточной радиолокационной системы захода на посадку
surveillance satellite systemспутниковая система обзорной разведки
surveillance satellite systemспутниковая разведывательная система
surveillance systemразведывательная система (Киселев)
surveillance systemсистема наблюдения
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System officeзасечки целей и ПНВ
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System officeуправление разработки систем наблюдения
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System Officeуправление по созданию средств разведки, целеуказания и ночного видения
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation Systems agencyНИЦ систем наблюдения, обнаружения целей и ночного видения
surveillance, target acquisition, and reporting systemсистема наблюдения, обнаружения целей и оповещения
surveillance target attack radar systemрадиолокационная система обнаружения и обеспечения поражения целей (Alex_Odeychuk)
surveillance towed array systemбуксирная система наблюдения
tactical air beacon command and surveillance systemвоздушная система наблюдения и управления тактической противовоздушной обороны
tactical control surveillance systemсистема наблюдения для обеспечения боевого управления
tactical control surveillance systemсистема наблюдения для управления тактической авиацией
tactical surveillance systemтактическая система наблюдения
towed array surveillance systemгидроакустическая система наблюдения с буксируемой антенной системой
towed hydroacoustic submarine surveillance systemбуксируемая гидроакустическая система обнаружения ПЛ
transmission surveillance systemсистема контроля передач
underwater surveillance systemсистема наблюдения за подводной обстановкой (Alex_Odeychuk)
vehicle surveillance systemсистема наблюдения БМ
very intelligent surveillance and target acquisition systemвысокоточная система разведки и целеуказания (с использованием ЭВМ)
vessel height surveillance systemсистема контроля за высотой судов
wide-area active surveillance systemактивная система наблюдения в обширном районе
wideband tactical surveillance systemширокополосная тактическая система наблюдения

Get short URL