Terms for subject Drilling containing Sub

English	Russian
Arctic and sub-arctic regions	арктический и субарктический регионы
bent sub gravity toolface	ориентация кривого переводника по высокой стороне ствола (или гравитационная ориентация – при углах больше 8 грд. Kazuroff)
bent sub magnetic toolface	ориентация кривого переводника по магнитному северу (только в вертикальных (до 8 грд) скважинах Kazuroff)
bent sub tool face	угловое положение кривого переводника (относительно оси скважины Kazuroff)
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string	переводник штанговый нижний (MichaelBurov)
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string	нижний переводник для присоединения к бурильной колонне (MichaelBurov)
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string	нижний переводник (MichaelBurov)
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string	ПШН (MichaelBurov)
bottom sub for drill string connection	нижний переводник для присоединения к бурильной колонне (MichaelBurov)
bottom sub for drill string connection	нижний переводник (MichaelBurov)
bottom sub for drill string connection	переводник штанговый нижний (MichaelBurov)
bottom sub for drill string connection	ПШН (MichaelBurov)
crossover sub for screwed drill pipe	перепускной переводник для бурильных труб с резьбовым соединением (Yeldar Azanbayev)
Hinge Over Sub-Sea Template	откидная подводная опорная плита на шарнире (MichaelBurov)
Hinged Over Sub-Sea Template	откидная подводная опорная плита на шарнире (MichaelBurov)
pump in sub side entry	клапан для закачивания с бокового входа (Yeldar Azanbayev)
sub base	опорная плита (raf)
sub base	фундаментальное основание (raf)
sub-bottom profiler	профиломер твёрдого дна (для определения твёрдого дна под слоем ила)
Sub Clarks	саб-кларксвил (Sub-Clarksville; свита группы игл-форд серии галф меловой системы)
sub rod	промежуточный шток (деталь бурового насоса b4x)
top sub for connecting the kelly joint to the swivel	верхний переводник (MichaelBurov)
top sub for connecting the kelly joint to the swivel	верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгом (MichaelBurov)
top sub for connecting the kelly joint to the swivel	переводник штанговый верхний (MichaelBurov)
top sub for the swivel for swivel connection	верхний переводник (MichaelBurov)
top sub for the swivel for swivel connection	верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгом (MichaelBurov)
top sub for the swivel for swivel connection	переводник штанговый верхний (MichaelBurov)