Terms for subject Technology containing Straw

English	Russian
bale of straw	тюк соломы
bale up straw	прессовать солому
bind straw	вязать солому
burning of straw	сжигание соломы
chop straw	измельчать солому (сечкой)
combined straw chopper/litter distributor	соломоизмельчитель с разбрасывателем
feeding straw	кормовая солома
finger straw rake	пальцевый соломотряс
flax straw	льносолома
flax-straw breaker	льномялка
flax straw breaker	льномялка
fodder straw	кормовая солома
forage straw	кормовая солома
forking straw rake	пальцевый соломотряс
grain-chaff-straw mixture carrier	ворохотранспортёр
grain-chaff-straw mixture carrier	ворохоподаватель
grain-chaff-straw mixture feeder	ворохоподаватель
grain-chaff-straw mixture separator	ворохоочиститель
linen straw	льносолома
mixed straw board	соломенно-макулатурный картон
mixed straw paper	соломенно-макулатурная бумага
oscillating straw rake	клавишный соломотряс
pressed-straw board	соломит
rayon straw	искусственная соломит (из вискозы)
rayon straw	искусственная соломка (из вискозы)
rotted straw	льнотреста
shredded straw	измельчённая солома
straw and capes collector	соломо-половокопнитель
straw and ensilage chopper	соломо-силосорезка
straw and hay elevator	соломо-сеноподъёмник
straw-and-capes collector	соломополовокопнитель
straw-and-silage chopper	соломосилосорезка
straw-and-silage cutter	соломосилосорезка
straw bale chopper	соломоизмельчитель
straw bale transporter	транспортёр соломопресса
straw band	соломенный жгут
straw blower	соломовыдуватель
straw boiler	котёл с топкой на соломе
straw brick	саман
straw buncher	соломокопнитель
straw burner	топка на соломе
straw burning	сжигание соломы
straw carrier	соломоподъёмник (молотилки)
straw carrier	элеваторный соломотряс
straw cellulose	соломенная целлюлоза
straw chopper	соломоизмельчитель
straw clump	соломо-половокопнитель
straw collector	копнитель (of a combine)
straw collector	соломокопнитель
straw-containing manure	соломистый навоз
straw-containing manure	соломенный компост
straw conveyor	соломотранспортёр
straw covering	соломенная кровля
straw crusher	плющилка соломы
straw cutter	соломоизмельчитель
straw-cutter	соломорезка
straw-cutter	сечкорезка
straw cutter	соломорезка
straw distillate	соляровый дистиллят
straw divider	делитель потока соломы
straw duct	соломопровод
straw dumper	соломосбрасыватель
straw dumper	соломокопнитель
straw elevator	соломотаска
straw firing	сжигание соломы
straw grinder	соломоизмельчитель
straw haler	соломопресс
straw incorporation	добавление соломы в корма
straw input	добавление соломы в корма
straw mat	соломит
straw mat	соломитовая плита
straw mill	соломоизмельчитель
straw mixer	соломомешалка
straw oil	поглотительное масло
straw oil	соляровое масло
straw oil	абсорбционное масло
straw paper	бумага из соломы
straw pellet	соломенная гранула
straw plowback	запашка соломы
straw-rack section	клавиши соломотряса
straw rake	соломотряс
straw rake with ribbed pan	каскадный соломотряс
straw-rope spinning machine	соломокрутка
straw-rope twister	соломокрутка
straw separator	соломотряс
straw-separator discharge	отлив соломотранспортёра
straw-separator outlet	отлив соломотранспортёра
straw shaker	соломотряс
straw shaker pegs	пальцы соломотряса
straw shakers	клавиши соломотряса
straw stacker	стогометатель для соломы
straw stacking elevator	соломоподъёмник
straw string	соломотаска
straw trap	соломоловушка (в сахарном производстве)
straw trusser	соломовяз
straw twister	соломокрутка
straw walker	клавишный соломотряс
straw walker	соломотряс
straw wisp	соломенный жгут
tow straw	короткостебельная треста (для спуска в очёс)
tow straw	короткостебельная солома
vibrating straw rake	сотрясательный соломотряс
vibrating straw rake	грабельный соломотряс
yellow straw paper	бумага из жёлтой соломы
yellow-straw pulp	целлюлоза из жёлтой соломы