Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Electronics
containing
Stop! Stop
|
all forms
English
Russian
aperture stop
апертурная диафрагма
automatic end stop
электронный
автостоп
(напр. электропроигрывателя)
auto-stop
электронный
автостоп
(напр. электропроигрывателя)
axial stop
осевой упор
ball stop
шаровой ограничитель
band-stop filter
заграждающий фильтр
chapter stop
начало фрагмента
(напр. записи)
conductor stop
стопор провода
(выступ на хвостовике соединителя, препятствующий введению провода дальше, чем требуется)
dial finger stop
ограничитель поворота диска
(номеронабирателя)
diffusion stop
ограничитель диффузии
disk insertion stop
упор для съёмного диска
(в дисководе)
emergency stop hand off
экстренная остановка
f stop
диафрагма
fail-stop
застопоривающий при ошибках
filter stop band
полоса задерживания фильтра
finger stop
ограничитель поворота диска
(номеронабирателя)
fire stop
противопожарный барьер
(перемычка)
fire stop
тушение пожара
flare stop
диафрагма поля зрения
flexible lateral stop
гибкий боковой стопор
full stop
символ
full stop
точка ЭВМ
full stop
знак препинания
full stop
точка
governor stop
щит регулятора скорости
grout stop
остановка раствора
high-pressure main stop valve
стопорный клапан высокого давления
intermediate pressure main stop valve
стопорный клапан среднего давления
limit stop
предельный выключатель
limit stop
концевой выключатель
limit stop switch for controlling rod
концевой выключатель регулирования стержней АЭС
main steam stop valve
стопорный клапан
main steam stop valve leakage test
испытание на герметичность стопорного клапана
non-magnetic relay armature stop
немагнитный ограничитель
хода
якоря реле
optional stop
условный останов
programmed stop
программируемый останов
red button stop
аварийный останов
relay stop piece
ограничитель в реле
rod stop
остановка стержня
rod stop command
команда остановки стержня
shock absorber stop
стопор-амортизатор
short-stop
обрывать цепь
short-stop
обрывать
(цепь)
spring stop
пружинная защёлка
(напр. реле)
start stop synchronism
синхронизм стартстопного режима
start/stop
старт / стоп
start/stop capability
возможность функционирования в стартстопном режиме
start-stop characteristic
манёвренная характеристика
start/stop conditions
состояния старт / стоп
start/stop conditions to trigger on
состояния старт / стоп на триггерах
start-stop control
прерывистое регулирование
start-stop format
асинхронный формат
(
ssn
)
start-stop format
стартстопный формат
(
ssn
)
start-stop printing telegraphy
телеграфия с использованием стартстопных буквопечатающих телеграфных аппаратов
start-stop scanning
стартстопная развёртка
start-stop sign
стартстопный сигнал
start-stop system
старт-стопная система
start-stop terminal
стартстопный терминал
steam parallel slide stop valve
паровая задвижка с плоским клинкетом
stop band
полоса ослабления
stop band
полоса задерживания
(фильтра)
stop bandwidth
ширина полосы затухания
stop bandwidth
ширина полосы ослабления
stop bandwidth
ширина полосы задерживания
(фильтра)
stop bit
запорный бит
stop current
ток покоя
(то же что и static current
meancatcher
)
stop diffusion
ограничивающая диффузия
stop down
уменьшать диафрагму
stop element
стоповая посылка
stop filter
стоп-фильтр
stop for freight
остановка для товарного поезда
stop instruction
команда "останова"
stop joint
стопорная муфта
stop key
клавиша "останова"
stop lamp
лампа стоп-сигнала автомобиля
stop log gate
шандорный
балочный
затвор
stop log gate slot
паз шандорного затвора
stop mode
режим останова
stop out
маскировать
(напр. негатив)
stop pawl
запор
stop pawl
стопорная собачка
stop protection
остановка защиты
stop region
полоса ослабления
stop region
область непрозрачности
(фильтра)
stop region
полоса затухания
stop sign
стоповый элемент
stop sign
стоповая посылка
stop sign
сигнал конца сообщения
(в факсимильной связи)
stop signal
столовый сигнал
stop spindle
винт-упор
stop standby
остановка запаса
stop start unit
старт-стопное устройство
stop up
увеличивать диафрагму
stop with guide spring
остановка с помощью ведущей пружины
stop-action
быстропротекающий процесс
stop-and-wait ARQ
автоматический запрос на подтверждение с ожиданием
stop-band filter
полосно-
заграждающий фильтр
stop-loss order
заказ с назначением предела потери
stop-motion TV recorder
устройство записи телевизионных изображений с фиксацией выбранных фрагментов
stop-motion TV recorder
устройство записи телевизионных изображений с фиксацией выбранных
stop-on-fail check
выборочный контроль с остановкой приёмки в случае брака
stop-over
остановка в пути
stop-payment notice
уведомление об остановке платежа
stop-record sign
сигнал конца развёртки
(в факсимильной связи)
stop-record signal
сигнал конца развёртки
tape auto-stop system
автостоп при окончании ленты
temporary stop
временный останов
track zero stop
упор на нулевой дорожке
(для рычага привода головки гибкого магнитного диска)
unprogrammed stop
непрограммируемый останов
unprogrammed stop
незапланированный останов
water stop key
шпонка уплотнения
Get short URL