DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing Still | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be still a long way off from the establishment of diplomatic tiesбыть по-прежнему далёким от установления дипломатических отношений (with ... – с ... ; Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
however hard you are trying to convince us that, stillкак бы вам ни хотелось нас убедить в том, что (bigmaxus)
problems still undealt withещё не рассмотренные проблемы (bigmaxus)
stand-still clauseоговорка о неотмене (уже существующих внешнеторговых льгот и привилегий для развивающихся стран)
still and allи всё-таки (bigmaxus)
the agreement on this is still pendingсоглашение об этом ещё не заключено
the border conflict is still unsettledпограничный конфликт всё ещё не разрешён
the matter is still under considerationвопрос всё ещё рассматривается
the matter is still under discussionвопрос всё ещё обсуждается
the question is still in debatableвопрос всё ещё является предметом обсуждения
these obsolete traditions are still largely with usэти устаревшие традиции ещё имеют место (bigmaxus)
these obsolete traditions are still largely with usэти устаревшие традиции ещё сказываются (bigmaxus)
this obsolete approach is still largely with usэти устаревшие подходы ещё имеют место (bigmaxus)
this obsolete approach is still largely with usэти устаревшие подходы ещё сказываются (bigmaxus)