Terms for subject Chemistry containing Standard of

English	Russian
ASTM International takes no position respecting the validity of any patent rights asserted in connection with any item mentioned in this standard.	ASTM International не даёт никаких заключений относительно действительности каких-либо патентных прав, заявляемых в связи с каким-либо положением, содержащимся в настоящем стандарте (Александр Стерляжников)
method of standard addition	метод добавления стандарта (buraks)
standard commercial ton of refrigeration	стандартная техническая тонна холода (принята в США и равна 200 британским тепловым единицам в минуту)
standard enthalpy of activation	стандартная энтальпия активации
standard enthalpy of combustion	стандартная энтальпия сгорания
standard enthalpy of formation	стандартная энтальпия образования
standard enthalpy of formation	стандартная теплота образования (bryu)
standard enthalpy of reaction	стандартная энтальпия реакции
standard enthalpy of solution	стандартная энтальпия растворения
standard entropy of activation	стандартная энтропия активации
standard entropy of reaction	стандартная энтропия
standard Gibbs energy of activation	стандартная Гиббсова энергия активации
standard heat of formation	стандартная теплота образования (bryu)
standard potential of an electrode reaction	стандартный потенциал электродной реакции
standard ton of refrigeration	количество тепла, необходимое для расплавления тонны льда
water of standard hardness	вода стандартной жесткости (Nadezhda_S)