Terms for subject General containing Stampede

English	Russian
a stampede to a newly discovered gold field	поток золотоискателей, направляющийся к новому месторождению золота
customers stampeded the stores	покупатели брали магазины приступом
customers stampeded the stores	магазины были битком набиты
get stampeded	дать себя запугать (Anglophile)
I resolved not to let such stories stampede me	я решил, что не позволю такими рассказами заставить меня паниковать
I resolved not to let such stories stampede me	я решил, что не позволю таким россказням заставить меня паниковать
Indians were stampeded into violence	индейцев вынуждали прибегать к насильственным действиям
prospectors who stampeded into the Klondike	золотоискатели, которые хлынули в Клондайк
stampede into believing that a new war is inevitable	паническими разговорами заставить кого-либо поверить в неизбежность новой войны
the alarmed herd stampeding along the veld	испуганное стадо, мчащееся по степи
the convention was stampeded to R. for Vice-President	делегаты съезда неожиданно поддержали кандидатуру Р. в вице-президенты
the taverners who would stampede us in to eat and drink	кабатчики заманивали нас поесть и выпить
we are not easily stampeded	нас нелегко запугать (заставить потерять голову)