Terms for subject Energy industry containing Spectrum

English	Russian
cascade spectrum plot	каскадный спектральный график (напр., для анализа вращающегося оборудования турбины)
colored burner flame spectrum	цветовой спектр пламени горелки
delayed neutron energy spectrum	спектр энергии запаздывающих нейтронов
electrochemical impedance spectrum	спектроскопия с использованием электрохимического импеданса (напр., для исследования процессов коррозии оборудования котла под воздействием питательной воды)
fission energy spectrum	спектр энергий деления
fission neutron energy spectrum	спектр энергии деления нейтронов
floor response spectra	спектры отклика пола или перекрытий помещений (при анализе аварий на АЭС)
floor response spectra	спектры отклика пола и перекрытий помещений (при анализе аварий на АЭС)
floor response spectrum	спектр отклика пола (напр., при землетрясении на ТЭС, АЭС)
general equipment ruggedness spectrum	общий спектр характеристик по прочности оборудования
general equipment ruggedness spectrum	общий спектр характеристик по жесткости оборудования
generic flaw response spectra	общие спектры отклика дефекта
infrared adsorption spectrum	ИК-адсорбционная спектроскопия
mechanical fault diagnosis using spectrum analysis	диагностика механических повреждений с использованием спектрального анализа
mixed spectrum superheat reactor	ядерный реактор со смешанным спектром нейтронов и перегревом пара
mixed spectrum superheater	пароперегреватель ядерного реактора со смешанным спектром нейтронов
mixed spectrum superheater critical experiment	критический эксперимент на ядерном реакторе со смешанным спектром нейтронов
mixed spectrum superheating reactor	ядерный реактор со смешанным спектром нейтронов и перегревом пара
multichannel spectrum analyzer	многоканальный анализатор спектра (напр., шумов в машзале ТЭС или АЭС)
NPP safety threat spectrum	спектр угроз безопасности АЭС (напр., аварии, несанкционированное вторжение и др.)
power spectrum density	плотность энергетического спектра
power spectrum density function	функция плотности энергетического спектра
power-density spectrum	спектральное распределение плотности энергии
pressure response spectrum	спектр отклика по давлению
reactor spectrum	спектр нейтронов ядерного реактора
required response spectrum	необходимый спектр отклика
Sound power levels spectra	спектр уровней звуковой мощности (Универсальной шумовой характеристикой машины является спектр уровней звуковой мощности (УЗМ) в октавных полосах частот и корректированный по шкале А уровень звуковой мощности. Эта характеристика позволяет объективно оценивать шум машин, выполнять расчёты шумового режима на этапе проектирования. mpei.ac.ru rafail)
uniform hazard response spectrum	спектр ответа равной частоты превышения (Boris54)