Terms for subject General containing Soviet Union

English	Russian
All-Soviet Union network of trunk communications and television	Союзная сеть магистральных связей и телевидения (Caithey)
Communist Party of the Soviet Union City Committee	горком ( wikipedia.org Tanya Gesse)
Concerning the Status of Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation and Full Cavaliers of the Order of Glory	о статусе Героев Советского Союза, Героев Российской Федерации и полных кавалеров ордена Славы (E&Y)
countries across the former Soviet Union and beyond	страны ближнего и дальнего зарубежья (They had number plates from countries across the former Soviet Union and beyond, but a high proportion seemed to be from Ukraine, and Georgian officials were working their way slowly down the line – by Owen Polley Tamerlane)
former Soviet Union and other foreign countries	страны дальнего и ближнего зарубежья (Alexander Demidov)
of the former Soviet Union, FSU	ближнее зарубежье (Yuri Ginsburg)
from the former Soviet Union and elsewhere	из ближнего и дальнего зарубежья (Alexander Demidov)
have you been in the Soviet Union a long time?	вы давно в Советском Союзе?
States of the former Soviet Union, excluding Russia	страны ближнего зарубежья (David Cassidy)
the Soviet Union bore the brunt of the war	Советский Союз вынес основную тяжесть войны
within the former Soviet Union and beyond	в странах ближнего и дальнего зарубежья (Alex Lilo)