Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
Something's fishy here
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
Something's fishy here
это что-то не то здесь
(
rechnik
)
gen.
something's fishy here
это мне не подходит
(
rechnik
)
inf.
there's something fishy going on here
тут творится непонятно что
(
MichaelBurov
)
inf.
there's something fishy going on here
тут происходит непонятно что
(
MichaelBurov
)
idiom.
there's something fishy going on here
здесь что-то не так
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
что-то тут неладное творится
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
что-то здесь не в порядке
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
что-то тут непонятное творится
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
здесь дело нечисто
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
тут дело нечисто
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
здесь что-то неладное
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
здесь что-то не в порядке
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy going on here
здесь что-то неладно
(
Andrey Truhachev
)
gen.
there's something fishy going on here
что-то здесь не то
(
Alexander Demidov
)
idiom.
there's something fishy here
здесь дело нечисто
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy
going on
here
что-то тут непонятное творится
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy here
здесь что-то не так
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy here
здесь что-то не в порядке
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy here
здесь что-то неладное
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy here
здесь что-то неладно
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy here
что-то здесь не в порядке
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy
going on
here
что-то тут неладное творится
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
there's something fishy
going on
here
тут дело нечисто
(
Andrey Truhachev
)
jarg.
there's something fishy here
чего-то здесь не в порядке
(
MichaelBurov
)
jarg.
there's something fishy here
чего-то не в порядке
(
MichaelBurov
)
jarg.
there's something fishy here
чего-то не так
(
MichaelBurov
)
inf.
there's something fishy here
тут происходит непонятно что
(
MichaelBurov
)
inf.
there's something fishy here
тут творится непонятно что
(
MichaelBurov
)
Get short URL