Terms for subject Sakhalin containing Shallow

English	Russian
deep/shallow logs	разноглубинные каротажные приборы
res. shallow	сопротивление мелкозалегающих пластов
resistivity shallow	удельное сопротивление мелкозалегающих пластов
shallow amplitude	амплитуды в мелкозалегающих пластах
shallow gas	мелкозалегающий газ
shallow gas	газопроявления в верхней части разреза
shallow gas escape	прорывы газа с небольших глубин (BoD OPL)
shallow gas investigation	исследование мелкозалегающего газа
shallow hazards	риски при бурении верхних секций (Sergey.Buz)
shallow laterolog	боковой каротаж с малым радиусом исследования (LLS)
shallow penetration	небольшая глубина проплавления
shallow-pool test	поисковая скважина на вышележащие горизонты
shallow-pool test	поисковая скважина на выше лежащие горизонты
shallow well	скважина с заканчиванием в верхних интервалах продуктивного разреза