DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Sensing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
channel mimetic sensing membranes for nucleotides based on multitopic hydrogen bondingимитирующие мембранные каналы сенсорные мембраны для нуклеотидов, основанные на мультитопическом водородном связывании
common-senseотвечающий здравому смыслу
common senseздравый смысл
common senseпрактический ум
common-senseздравый смысл
common-senseразумный
current-sensing relayтокочувствительное реле (soa.iya)
distant sensingчувствующий на расстоянии
distant sensingтелеметрический
distant-sensingчувствующий на расстоянии (что-либо)
extraverted sensing thinking judgingлогико-сенсорный экстраверт (Alexander Demidov)
FAAST Fire Alarm Aspiration Sensing TechnologyАспирационная пожарная сигнализация высокой чувствительности (Andrey_Stan)
good senseздравый смысл
in various senses dryсухой
in various senses planплан
inherent sense of humourврождённое чувство юмора
Laboratory for Agricultural Remote SensingЛаборатория дистанционных методов исследования для сельского хозяйства (США)
make senseиметь смысл
make senseбыть понятым
make sense ofосмысливать
make sense ofосмыслять
man of senseразумный человек
man of senseздравомыслящий человек
remote sensingдистанционная регистрация
remote sensingдистанционное зондирование Земли (Ремедиос_П)
remote sensingудалённое зондирование (satelites Eoghan Connolly)
remote sensing and monitoring of the Earth from spaceдистанционное зондирование и мониторинг Земли из космоса (ABelonogov)
road-senseумение правильно переходить улицу
sense a phoney a mile awayчувствовать фальшь за километр (Дмитрий_Р)
sense hungerчувствовать голод (misha-brest)
sense of peace stole over himим овладело чувство покоя
sense of valuesморальные критерии
sense something not quite rightпочувствовать что-то неладное (Terry from British Columbia reported on a dream encounter with something similar to the Old Hag. "It was so real that it still frightens me a little bit to speak about it," he confessed. Terry explained he was moving his mom out of an assisted living facility, and sensed something not quite right about the place. He spent the night there and dreamed of a woman with long black hair, which crawled over his body like snakes covering his eyes and mouth. Terry revealed he was awakened from this nightmare by the sound of his own voice mumbling, "Who are you?" coasttocoastam.com ART Vancouver)
sense thatпронюхать, что (bigmaxus)
sense thatразузнать (bigmaxus)
sense thatпрознать (bigmaxus)
sense that smth. is wrongчувствовать неладное
sense troubleчуять недоброе
sense troubleпочуять беду (framboise)
sensing armчувствительный зонд (laertlab.ru Stone Brains)
sensing distanceрасстояние, измеряемое датчиком
sensing thatчувствовать, что (Alex_Odeychuk)
sensing unitсенсорный блок (Alexander Demidov)
strong senseстрогий смысл
strong sense of disappointmentсильное разочарование
synthesis and characterization of fluorophore-absorber pairs for sensing of ammonia based on fluorescenceсинтез и характеристика пар флуорофор-абсорбент для детектирования аммиака по флуоресценции
ultrasonic sensing probeультразвуковой локатор
web tension sensing deviceдатчик натяжения ленты (Александр Рыжов)